歌词:Giorgio Gaber. Algebra.
[Campanello che suona]
[Gaber]:
Ecco, e arrivato il Cotinelli. (1)
?Come va??
(Saluto cordiale ma un po? anonimo: non mi espongo).
[Ospite]:
(Mi ha chiesto come va. Avra un significato? Meglio tenersi sulle generali).
?Insomma? cosi. E tu??
[Gaber]:
?Sto abbastanza bene, grazie?.
(Voglio vedere in base a questa mia affermazione come si comporta lui. Anzi, aggiungo):
?Non mi posso lamentare, io?
[Ospite]:
(Hai visto? Ha messo l??io? in fondo. Non e casuale, eh? ?Non mi posso lamentare, io?. Che potrebbe anche voler dire ?E tu, invece?? Bisogna che mi difenda. Risposta gentile ma ambigua nell?intonazione):
?Sono molto contento, contentissimo!?.
[Gaber]:
(Ahi, mi frega. Pero potrebbe anche essere contento, non lo so. Comunque posso sapere di avere questa esperienza di lui che si articola su due punti: quando io ho detto che sto bene, lui ha pensato che io ho detto che io sto bene perche sto bene veramente - chiamiamolo ?caso a? - oppure - chiamiamolo ?caso b? - lui ha pensato che io sto malino, ma ho detto che sto bene. D?altra parte lui ha detto ?sono contentissimo?. Devo dirgli qualcosa di stravolgente).
?Anch?io!?
(Sa che non sono cosi banale. Chissa cosa ci trova sotto, sono convinto che e in difficolta. Vado a vedere).
[Ospite]:
(Senza alcun dubbio lui ha gia preso in considerazione il caso a e il caso b. Comunque non posso correre il rischio di sopravvalutarlo. In questa ipotesi - che chiameremo per comodita ?alfa? - avremo una serie di risposte elementari che per ora non tengo in considerazione. All?ipotesi piu probabilistica di a e b devo aggiungere a2b2 e a3b3 per poter ricavare il valore della x che e la mia risposta).
?ab + a2b2 + a3b3 aperta la parentesi, alfa??
[Gaber]:
?No, alfa non me lo dovevi dire, eh! La tua soluzione e arbitraria e semplicistica. Casomai x = b che moltiplica a2b2 che moltiplica a3b3 fratto alfa. Vuoi un caffe??
[Ospite]:
?No! Perche a2+b2, a2+ab+b2 fratto x che procede da a2+b2+x al quadrato, uguale a radice di a2+b2-ab che moltiplica alfa? vero? E chiaro??.
L?irreparabile e gia accaduto. Non ci resta che dedicarci con rinnovato coraggio alla nostra salvezza personale.
[Gaber]:
Ecco, e arrivato il Cotinelli. (1)
?Come va??
(Saluto cordiale ma un po? anonimo: non mi espongo).
[Ospite]:
(Mi ha chiesto come va. Avra un significato? Meglio tenersi sulle generali).
?Insomma? cosi. E tu??
[Gaber]:
?Sto abbastanza bene, grazie?.
(Voglio vedere in base a questa mia affermazione come si comporta lui. Anzi, aggiungo):
?Non mi posso lamentare, io?
[Ospite]:
(Hai visto? Ha messo l??io? in fondo. Non e casuale, eh? ?Non mi posso lamentare, io?. Che potrebbe anche voler dire ?E tu, invece?? Bisogna che mi difenda. Risposta gentile ma ambigua nell?intonazione):
?Sono molto contento, contentissimo!?.
[Gaber]:
(Ahi, mi frega. Pero potrebbe anche essere contento, non lo so. Comunque posso sapere di avere questa esperienza di lui che si articola su due punti: quando io ho detto che sto bene, lui ha pensato che io ho detto che io sto bene perche sto bene veramente - chiamiamolo ?caso a? - oppure - chiamiamolo ?caso b? - lui ha pensato che io sto malino, ma ho detto che sto bene. D?altra parte lui ha detto ?sono contentissimo?. Devo dirgli qualcosa di stravolgente).
?Anch?io!?
(Sa che non sono cosi banale. Chissa cosa ci trova sotto, sono convinto che e in difficolta. Vado a vedere).
[Ospite]:
(Senza alcun dubbio lui ha gia preso in considerazione il caso a e il caso b. Comunque non posso correre il rischio di sopravvalutarlo. In questa ipotesi - che chiameremo per comodita ?alfa? - avremo una serie di risposte elementari che per ora non tengo in considerazione. All?ipotesi piu probabilistica di a e b devo aggiungere a2b2 e a3b3 per poter ricavare il valore della x che e la mia risposta).
?ab + a2b2 + a3b3 aperta la parentesi, alfa??
[Gaber]:
?No, alfa non me lo dovevi dire, eh! La tua soluzione e arbitraria e semplicistica. Casomai x = b che moltiplica a2b2 che moltiplica a3b3 fratto alfa. Vuoi un caffe??
[Ospite]:
?No! Perche a2+b2, a2+ab+b2 fratto x che procede da a2+b2+x al quadrato, uguale a radice di a2+b2-ab che moltiplica alfa? vero? E chiaro??.
L?irreparabile e gia accaduto. Non ci resta che dedicarci con rinnovato coraggio alla nostra salvezza personale.
Giorgio Gaber
Giorgio Gaber
流行的搜索请求