歌词：Tokio Hotel. Automatisch.

So automatisch
Du bist wie'ne Maschine
Dein Herz schlagt nichtmehr fur mich

So automatisch
Beruhren mich
Deine Hande
Spur alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme - elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wchtig
Wer programmiert dich?

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fuhlst
Fuhlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

Wie automatisch
Renn ich durch alle Strassen
Und keine fhrt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kal nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir

На автомате.
На автомате.

На автомате ты словно машина.
Но сердцем не со мной.

На автомате тебя гладят мои руки.
Но я тебе чужой.

На автомате и твой голос словно робот
Отдельно от души.

На автомате говоришь,что любишь
Ну кто тебе внушил?

Смеёшься ,но - не смешно
Ты плачешь, но - всё равно
Не чувствуешь ничего.
Ведь ты без любви живёшь

На автомате я бегу куда то,
Но нет к тебе пути.

На автомате твои тени вслед за мною
Пытаются схватить.

Автоматично,
Травматично,
Так трагично...
Автоматична...

Смеёшься ,но - не смешно
Ты плачешь, но - всё равно
Не чувствуешь ничего.
Ведь ты без любви живёшь

На автомате
На автомате
На автомате
На автомате

Твой взгляд пустой,
Ты не со мной,
Душа болит.
Сердце - магнит.
Такая жизнь - отстой.
Ведь ты же не со мной.

Смеёшься, но - не смешно...
Ты плачешь, но - всё равно...

Смеёшься, но не смешно.

Ты плачешь,но - всё равно.

Смеёшься ,но - не смешно
Ты плачешь, но - всё равно
Не чувствуешь ничего.
Ведь ты без любви живёшь

На автомате
Где твой смех?
На автомате
Плач, не грех
На автомате
Чувства где?
На автомате 
Как во сне.

На автомате....