活页乐谱

原文

O sanctissime præsul. Anonymous. unknown. Sacred , Motet. Language. Latin. ATT.

译文

O sanctissime præsul. 匿名. 未知. 神圣，经文歌. 语. Latin. ATT.

原文

Transcribed from the Trent manuscript tr92. The keys, notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The initial time signature is missing. the “tempus perfectum” has been assumed from the context and the perfect notes and rests have been dotted. The text underlay within brackets is editorial. The Tenor has only text the incipit of an antiphon of S. Nicolaus, its full text is given in the Text and Translation section. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

译文

从特伦特稿件TR92转录. 钥匙，笔记'值，记号和着色剂是如在手稿. 初始时间签名丢失. 了“的Tempus perfectum”已经假设从上下文和完美的音符和休止符已星罗棋布. 括号内的文字衬底是社论. The Tenor has only text the incipit of an antiphon of S. Nicolaus, its full text is given in the Text and Translation section. 内“ligaturæ”音符“值如下. 左upstemmed笔记semibreves - 在unstemmed笔记布雷韦 - 右downstemmed笔记姜黄. 在“MUSICA ficta”的建议是，在MIDI和MusicXML文件.