活页乐谱

原文

Magnificat. tr88. IX. Anonymous. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. ATT.

译文

尊. tr88. IX. 匿名. 无伴奏合唱. 神圣的，晚上的canticles. 语. Latin. ATT.

原文

Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures and the notes' values are as in the manuscript. The Contra. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

译文

从特伦特稿件tr88转录. 时间签名和注释“值作为手稿. 魂斗罗. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. 内“ligaturæ”音符“值如下. 左upstemmed笔记semibreves - 在unstemmed笔记布雷韦 - 右downstemmed笔记姜黄. 在“MUSICA ficta”的建议是，在MIDI和MusicXML文件.