活页乐谱

原文

Regina cæli lætare. Cipriano de Rore. A cappella. Sacred , Votive antiphon for Eastertide. Language. Latin. TTB.

译文

里贾纳cælilætare. 西普里亚诺德Rore. 无伴奏合唱. 神圣的，奉献的安提的复活节季. 语. Latin. TTB.

原文

Transcribed from the “Fantasie Recercari Contrapunti a tre voci” - Gardano 1559. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured semibreves. minor color. can be performed as dotted minimæ. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. In the same print there is another setting, by Willaert, of the same antiphon using the same Tenor. Cantus Firmus. The “musica ficta” suggestion are in the MIDI and MusicXML files.

译文

Gardano 1559 - 从“幻想曲Recercari Contrapunti一个特雷VOCI”转录. 该票据的价值观，记号和色素是如稿件. 彩色semibreves. 轻微的颜色. 可以作为点缀minimæ进行. 内“ligaturæ”音符“值semibreves. In the same print there is another setting, by Willaert, of the same antiphon using the same Tenor. 溉. 在“MUSICA ficta”的建议是，在MIDI和MusicXML文件.