活页乐谱

原文

Spem in alium nunquam habui. Thomas Tallis. a cappella , but may be accompanied by an organ thorough bass ad libitum. Sacred , Motet. Language. Latin. 8 choirs SATBarB.

译文

SPEM在alium nunquam habui. 托马斯·塔利斯. 清唱，但可伴有器官彻底低音自由采食. 神圣，经文歌. 语. Latin. 8合唱团SATBarB.

原文

One of a very small number of extant 40–part motets dating from the 16th Century, another being Alessandro Striggio Sr's Ecce beatam lucem. N.B. This motet is not the source for Palestrina's Missa Spem in alium , published almost contemporaneously in 1570. Palestrina's parody mass is based on a 4–part motet with a similar text, by Jacquet of Mantua. Jacques Colebault. , dating from 1539.

译文

其中极少数现存的40部分经文歌的历史可以追溯到16世纪，另一个是亚历山德罗Striggio锶的幼儿保育和教育beatam lucem. N.B.这经文歌是不是源帕莱斯特里纳的弥撒SPEM在alium，于1570年出版的几乎同时地. 帕莱斯特里的蠢事质量是基于4部分组成的经文歌有类似的文本，通过曼图亚雅凯. 雅克Colebault. 建于1539.