活页乐谱

原文

Et unam sanctam catholicam. Francisco Valls. 2 violins and continuo. Sacred , Mass. SATB.

译文

信奉独一至圣. 旧金山瓦尔斯. 2小提琴和低音部. 神圣的，质量. SATB.

原文

From "Mapa Armonico Practico", 1742. Given as an example of use of violins to accompany sacred music. Text is from the Credo of the Latin Mass. May perhaps have been part of a larger mass. The composer introduces the score with the following comment. "En el ejemplar siguiente se observará que en algunas ocasiónes pueden el acompañamiento, y los violines, hacer juego a parte con las voces, y con diferente imitación, y luego la misma imitación con movimientos contrarios.

译文

从“实用地图Armonico”，1742. 给出使用小提琴的例子陪神圣的音乐. 文字是从拉丁文弥撒的信条. 也许是一个较大的质量的一部分. 作曲家介绍与以下注释比分. “在未来的问题可以看出，有时陪，和小提琴，匹配割爱的声音，不同的模仿，然后同样模仿相反的动作.