活页乐谱

原文

Gabriel's Message or The Angel Gabriel. Anonymous. Traditional. A cappella. Sacred , Carol. Language. English. SATB.

译文

加布里埃尔的消息或天使加百列. 匿名. Traditional. 无伴奏合唱. 神圣的，卡罗尔. 语. 英语. SATB.

原文

Gabriel's Message , or The angel Gabriel from heaven came. Basque. Birjina gaztettobat zegoen. is a Basque Christmas folk carol about the Annunciation to the Virgin Mary. It quotes the biblical account of that event. Luke 1. 26-38. and Mary's Magnificat. Luke 1. 46-55. It was translated into English by Sabine Baring-Gould and is best known from that version. It was also made famous on the album A Very Special Christmas , as performed by recording artist Sting, who in his version replaces the word "Christian" with the word "everyone".

译文

加布里埃尔的讯息，是天上的天使加百列来到. 巴斯克. Birjina gaztettobat zegoen. 是巴斯克圣诞颂歌民间对报喜的圣母玛利亚. 它引用了圣经记载的事件. 路加福音1. 26-38. 和玛丽的尊. 路加福音1. 46-55. 它被翻译成英文萨宾霸菱 - 古尔德和最好的那个版本称为. 也有人提出了著名的专辑非常特殊的圣诞节，通过记录艺术家斯汀，谁在他的版本替换单词“基督徒”字“每个人”为执行.