活页乐谱

原文

Ave Maria. Josquin des Prez. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

译文

圣母颂. 若斯坎德普雷. 无伴奏合唱. 神圣，经文歌. 语. Latin. SATB.

原文

This 4-part Ave Maria of Josquin des Prez was extremely popular in the sixteenth century, through its then “new” more “open” style. fewer melismas, parts set with just two voices. Even today, it is considered one of the most nearly perfect compositions of its era. It was so popular during Josquin's life that an anonymous composer, probably Ludwig Daser , working after Josquin's death, circulated a version with two new added voices.

译文

若斯坎·德普雷的这4部分圣母颂是在十六世纪非常流行，通过它再“新”更“开放”式的. 少melismas，部分设置只有两种声音. 即使在今天，它被认为是最近乎完美的成分及其时代的一个. 它是如此受欢迎，若斯坎的生命周期中，一个匿名的作曲家，大概路德维希Daser，若斯坎死后工作，流传版本有两个新增的声音.