活页乐谱 $6.95

原文

St. John Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola da Gamba sheet music.

译文

圣约翰受难曲. 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫. 合唱乐谱. 钢琴和键盘乐谱. 古大提琴乐谱.

原文

St. John Passion. Version II. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Peter Wollny. For SATBB soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboe. oboe d'amore. , 2 oboe da caccia, viola da gamba, 2 violin, viola, basso continuo. Stuttgart Urtext Edition. German title. Johannespassion 1725. Erganzg zu 31.245. 13. Passions, Lent and Passiontide. Viola part. Language. German. English. Composed 1725. BWV 245. 4 pages. Duration 120 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124563. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. The St. John Passion ranks alongside the St. Matthew Passion, the Christmas Oratorio, the Magnificat and the B minor Mass as one of the great vocal works from Johann Sebastian Bach's Leipzig years. In contrast to his other large-scale choral works, however, Bach never gave this work a definitive final form. Rather, for every performance he substantially revised the general concept of the piece and also changed numerous details. All previous editions of the St. John Passion have combined readings from various layers of sources and thus present the work in a form which was never heard during Bach's lifetime. Consequently, the wish often expressed by conductors to perform an authentic version by Bach could not be easily achieved. The present critical, new edition of the St. John Passion fulfills this wish and for the first time makes available the complete music of the second version of the work as it was performed under Bach's direction in 1725. Since a number of movements were replaced by others, including the opening chorus, this version differs most dramatically from the "standard" version which is well known today. Score available separately - see item CA.3124550.

译文

圣约翰受难曲. 二版. 巴赫组成. 1685-1750. 由彼得Wollny编辑. 对于SATBB实木门，SATB合唱团，2长笛，双簧管2. 双簧管德爱茉莉. ，2双簧管狩猎，古大提琴，小提琴2，中提琴，低音部. 斯图加特Urtext版. 德国冠军. Johannespassion 1725. Erganzg至31,245. 13. 激情，出借和Passiontide. 中提琴部分. 语. 德语. 英语. 由1725. BWV 245. 4页. 时间120分钟. 出版卡鲁斯出版社. CA.3124563. 随着语言. 德语. 英语. 激情，出借和Passiontide. 在圣约翰受难曲居旁边的圣马太受难曲，圣诞清唱剧，在尊和B小调弥撒从约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的莱比锡年伟大的声乐作品之一. 相反，他的其他大型合唱作品，然而，巴赫从来没有给这部作品一个明确的最终形式. 相反，对于每一次的演出，他大幅修改了一块的一般概念，也改变了许多细节. 所有以前版本的圣约翰受难曲的，结合了来自源各层的读数，从而呈现工作中这是从来没有在巴赫的一生中听到的形式. 因此，希望通过经常表示导体巴赫执行一个真实的版本可能不容易实现. 圣约翰受难的目前关键，新版本满足这个愿望，并首次使可用的工作的第二个版本的完整的音乐，因为它是根据巴赫的方向进行的1725. 由于许多动作都换成别人，包括开幕合唱，这个版本与最显着的从“标准”版本也就是今天众所周知的. 分别得分可用 - 见项目CA.3124550.