活页乐谱 $10.00

原文

Pavane. Gabriel Faure. Piano Solo sheet music.

译文

孔雀舞曲. 加布里埃尔·福雷. 钢琴独奏乐谱.

原文

Pavane composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Arranged by Carol Lander. For Piano Solo. Published by Imagine Music. IG.PMS141. The pavane is a sixteenth-century stately court dance of Italian origin. Gabriel Faure based his composition on this slow duple-meter dance form, which was also used for formal processions and weddings. Faure's rendition of the pavane is beautiful, flowing gracefully and freely in an enchanting way. Originally written for orchestra, Faure penned additional chorus parts. Later still, dance parts were added and it was also made into a stage production. It is as a concert piece that his Pavane has made its gentle mark, however, and it is most often. performed by orchestra alone. In this piano arrangement, I develop the piece further with liberties taken to make it more playable on piano. The meter change to 6. 8 in the second half results in forward rolling movement for the improvised theme. It builds to a majestic climax and then dies back to the wistful, somber ending of the original work. Faure's Pavane never loses its intrigue with repeated listening. Beguiling and haunting, it is a masterpiece of musical evocation. My intention is that the performance of this variation for piano evokes the same dreamy, melancholic mood and adds an uplifting sense of strength and beauty.

译文

孔雀舞曲加布里埃尔福雷组成. 1845-1924. 由卡罗尔·兰德安排. 对于钢琴独奏. 出版想象音乐. IG.PMS141. 该舞曲是意大利原产的16世纪庄严的宫廷舞. 加布里埃尔福雷基于他的作文本上慢二倍米的舞蹈形式，它也被用于正式的游行和婚礼. 在舞曲的福雷的移交是美丽的，在一个迷人的方式流畅地和自由. 最初是为乐队写的，福雷写下更多的合唱部分. 后来还在，加舞蹈的部分，它也被拍成了舞台制作. 它是作为他的舞曲已但是做出了平缓标记，音乐会片，它是最常见的. 单独乐团. 在这架钢琴的安排，我进一步发展的一块所采取的自由，使钢琴更耐玩. 节拍变化到6. 在下半年的业绩中向前滚动运动为主题的即兴8. 它建立了雄伟的高潮，然后死回原来工作的怅惘，忧郁的结局. 佛瑞的孔雀舞曲从来没有失去它的阴谋与反复听. 诱人的和令人难忘的，是音乐唤起的杰作. 我的意思是，这种变化对钢琴的表现唤起了同样的梦幻般的，忧郁的情绪，并增加了力与美的令人振奋的感觉.