活页乐谱 $44.95

原文

Cleofide. Johann Adolf Hasse. Voice sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Trombone sheet music.

译文

Cleofide. 约翰·阿道夫·哈塞. 声音的乐谱. 喇叭乐谱. 钢琴和键盘乐谱. 长号乐谱.

原文

Cleofide. Opera in three acts. Composed by Johann Adolf Hasse. 1699-1783. Edited by Zenon Mojzysz. For vocal soli, choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 trombones, 2 violins, viola, basso continuo. This edition. Paperbound, Complete edition. Johann Adolf Hasse - Selected Works. Complete edition available separately - see item CA.5070400. Operas, "Singspiele". Vocal score. Language. Italian. Composed 1731. 232 pages. Duration 240 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5070403. ISBN M-007-09005-0. With Language. Italian. Operas, "Singspiele". Hasse's Cleofide of 1731 can be regarded as the zenith of his creative output-not least of all because he integrated several of his greatest arias from earlier works into this opera. The theme from antiquity "Alexander's conquests in India" was perfectly suited to flatter August the Strong, a rather unsuccessful commander-in-chief, who at that moment was occupied with the reorganization of his armies. For performance at the Court of Dresden, Metastasio's original libretto was reworked by Michelangelo Boccardi. As a result, the title of the opera was changed from "Alessandro nell' Indie" to "Cleofide" and Faustina Bordoni, the prima donna and wife of Johann Adolf Hasse, became the protagonist of the story. Musically, the opera reflected the style of the time. Hasse's expressive and natural style was admired and appreciated by the public professional musicians alike. The vocal parts were "tailor-made" for the singers and in performing this work the outstanding soloists and the orchestra could shine. Hasse always tried to get the utmost from his musicians and in the case of "Cleofide" he achieved a 100% success. The Carus edition of "Cleofide," which has been published as a part of the Hasse-Werkausgabe, is the very first printed edition of this work. It is based primarily on the original parts used for the first performance in 1731 and presents both an accurate musicological rendering of the sources as well as a practical performance edition.

译文

Cleofide. 三幕歌剧. 由约翰·阿道夫·哈塞组成. 1699年至1783年. 通过泽农Mojzysz编辑. 对于声乐实木门，合唱团，2长笛，双簧管2，2角，2长号，小提琴2，中提琴，数字低音. 此版本. 平装，完全版. 约翰·阿道夫·哈塞 - 选集. 提供完整版的分别 - 见项目CA.5070400. 歌剧，“Singspiele”. 声乐谱. 语. 意大利人. 由1731. 232页. 时间240分钟. 出版卡鲁斯出版社. CA.5070403. ISBN M-007-09005-0. 随着语言. 意大利人. 歌剧，“Singspiele”. 1731哈塞的Cleofide可以，因为他集成的几个早期的作品他最大的咏叹调到这个戏算是他创作的输出并非最不重要的所有的天顶. 从古代的主题是“亚历山大在印度的征服”是非常适合奉承八月强，颇为勉强的统帅，谁在那一刻被占领了他的军队的重组. 出于性能在德累斯顿法院，Metastasio的原剧本进行了修改由米开朗基罗Boccardi. 其结果是，歌剧的标题从“亚历山德罗·内尔'独立制作”改为“Cleofide”和傅天娜Bordoni的女主角和约翰·阿道夫·哈塞的妻子，成为了故事的主角. 音乐，歌剧反映了那个时代的风格. 哈塞的表现力和自然的风格是钦佩和赞赏的公共专业音乐人的一致好评. 声乐部分是“量身定做”的歌手和在执行这项工作的杰出独奏家和乐队的闪光点. 哈塞总是试图得到最大限度从他的音乐家和在“Cleofide”的情况下，他取得了100％的成功. “Cleofide，”已发表的哈塞-Werkausgabe的一部分的卡鲁斯版，是这项工作的第一个印刷版本. 这主要是基于1731年首次使用性能的原厂配件，并提出两种来源的准确音乐学的渲染，以及实用的性能版.