活页乐谱 $2.95

原文

Bastien und Bastienne. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music.

译文

巴斯蒂安和Bastienne. 莫扎特. 声音的乐谱. 低音提琴乐谱. 长笛乐谱. 大键琴乐谱. 喇叭乐谱.

原文

Bastien und Bastienne composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Ulrich Leisinger. For STB voice soli, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 violins, viola, cello. double bass,. harpsichord. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.5105000. Operas, "Singspiele". Flute 2 part. Language. German. Composed 1768. KV 50. 2 pages. Duration 37 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5105022. With Language. German. Operas, "Singspiele". The story of Bastien und Bastienne is based on the musical pastoral Le Devin du Village by Jean-Jacques Rousseau. The play was hugely popular in paraphrase and translation and entered the repertoires of travelling companies and children's theaters. A shepherd succumbs to the enticements of the lady of the castle and tries to abandon his beloved. The village soothsayer appeals to his conscience and advises the abandoned Bastienne to feign coyness until Bastien shamefacedly returns to her. Mozart's version, composed in Vienna in the summer of 1768, is based on a text by Friedrich Wilhelm Weiskern that had been in existence since 1764. On his return to Salzburg, he undertook an ultimately unfinished revision of the work, improving the textual underlay and replacing the spoken dialogue with recitative. He also changed the vocal register of Colas and probably that of Bastien as well. The Carus edition is the first to treat these two versions separately.

译文

巴斯蒂安UND Bastienne组成由莫扎特. 1756-1791. 由乌尔里希莱辛格编辑. 对于机顶盒的声音孤子，2长笛，2双簧管，2角，2小提琴，中提琴，大提琴. 低音提琴，. 大键琴. 斯图加特Urtext版. 另分数可 - 见项目CA.5105000. 歌剧，“Singspiele”. 长笛2部分. 语. 德语. 由1768. KV 50. 2页. 时间37分钟. 出版卡鲁斯出版社. CA.5105022. 随着语言. 德语. 歌剧，“Singspiele”. 巴斯蒂安UND Bastienne的故事是基于音乐的田园乐德文杜村由让 - 雅克·卢梭. 那场戏是非常受欢迎的释义和翻译，并进入旅游企业及儿童剧院的剧目. 牧羊人屈从于城堡的女主人的诱惑，并试图放弃自己心爱的. 村里占卜者呼吁他的良心和建议被遗弃的Bastienne假装羞怯，直到巴斯蒂安羞愧回到她. 莫扎特的版本，在1768年夏天在维也纳组成，是根据1764以来的已存在的文本由弗里德里希·威廉·Weiskern. 在他返回萨尔茨堡，他承担的工作的一个未完成的最终修订，提高了文字底衬和宣叙调代替口语对话. 他也改变可乐的声乐寄存器和可能是巴斯蒂安，以及. 在卡鲁斯版是第一个分别处理这两个版本.