活页乐谱 $65.00

原文

Arabesque. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Piano sheet music. Trombone sheet music. Intermediate.

译文

蔓藤花纹. 吉他乐谱. 降B大调小号乐谱. 鼓乐谱. 锣鼓乐谱. 钢琴乐谱. 长号乐谱. 中间.

原文

Arabesque by The Harry James Orchestra. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Jack Matthias. For orchestra. big band with strings. 2 Alto Saxophones. Both Double Clarinet. , 1 Tenor Saxophone. Doubles Clarinet. , 1 Baritone Saxophone. Doubles Bass Clarinet. , 3 Trumpets, 3 Trombones, 2 Violins, 1 Viola, 1 Cello, Guitar, Piano, Bass, Drums. Ballad. Medium. Full score and set of parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8731. By 1941, James employed such arrangers as Jimmy Mundy, Gray Rains, Alvin. Leroy. Holmes, and Dave Matthews, but his chief arranger for several years was Jack Matthias. Very little is known about this fine arranger. composer. We do know that he played piano for the Jerry Blaine Orchestra in 1937, wrote for James starting in 1940, was president of ASMA. American Society of Music Arrangers. in the late 1950s, and was given arranging credit for the piano. vocal publication of Frank Sinatra's hit 'That's Life' in 1964, something rarely done for sheet music. Harry James' main motivation for additions to his book was simple. if he liked something, he wanted to play it. He later commented about this in the liner notes to one of his last albums, where he said that his band played country songs if they were good, and that he didn't care about categorization. In putting together his book with strings, James balanced pop songs with original pieces and adaptations of classical music. 'Arabesque' was a popular piano piece by then, composed between 1888 and 1891. 'Clair de lune' was also arranged for the James orchestra, as well as 'Golliwogs Cakewalk. ' It is believed that Matthias arranged 'Arabesque' and Clair de lune, and Alec Wilder arranged Golliwogs Cakewalk. The instrumentation of this arrangement was for single strings, four reeds, six brass including James and rhythm section, suggesting that the setting was made early in 1941. By the time of the August 4, 1941 recording of Arabesque, James had added another trumpet to the orchestra, but did not alter the orchestration of this piece. perhaps he recorded it as an afterthought, just as Benny Goodman recorded Jimmy Mundy's 'Cherry' at the tail end of a Columbia session. and this was an arrangement Benny didn't even like. There are no surviving airchecks of 'Arabesque,' and the Columbia recording was never issued. The original score does not seem to exist, and the parts were missing a 3rd trumpet part. To prepare this setting for publication, the 3rd trumpet part was transcribed.

译文

由阿拉伯式花纹的哈里·詹姆斯乐团. 由Jeffrey Sultanof编辑. 由杰克·马蒂亚斯安排. 对于乐团. 与大弦乐队. 2中音萨克斯風. 两个双单簧管. ，1次中音萨克斯. 双打单簧管. ，1个低音萨克斯. 双打低音单簧管. 3小号，3长号，2小提琴，中提琴1，1大提琴，吉他，钢琴，贝斯，鼓. 民谣. 中. 全部分数和组零件. 发布者：Jazz线出版物. JL.JLP-8731. 到1941年，詹姆斯·采用这样的编曲吉米芒迪，灰雨，阿尔文. 乐华. 福尔摩斯和大卫马修，但他的主要编曲几年是杰克马提亚. 很少有人知道这个精致的编曲. 作曲家. 我们知道，他在1937年钢琴演奏的杰里布莱恩乐团，写了詹姆斯开始于1940年，是ASMA总裁. 音乐改编的美国社会. 在50年代后期，并给予信贷安排为钢琴. 声乐出版法兰克辛纳屈的命中'这就是生活'在1964年，东西乐谱很少这样做. 哈里·詹姆斯的主要动机添置他的书很简单. 如果他喜欢的东西，他想发挥它. 他后来说这在划线员笔记给他的一个最后的专辑，他说，他的乐队演奏乡村歌曲，如果他们是很好的，而且他并没有在意分类. 在汇集他的书用绳子，用原厂件和古典音乐的改编詹姆斯平衡流行歌曲. “阿拉伯风”是一个流行的钢琴曲，届时，1888年和1891年之间组成. “月光曲”还安排了詹姆斯乐团，以及“Golliwogs步态. “据认为，马蒂亚斯安排”蔓藤花纹“和月光曲，和亚历克怀尔德安排Golliwogs步态. 这种安排的仪器是用于单串，四芦苇，六黄铜包括詹姆斯和节奏部分，这表明该设置是在1941年初. 由1941年8月4日拍摄的蔓藤花纹的时候，詹姆斯又增加了另一个小号乐队，但并没有改变这一块的业务流程. 也许他记录了它作为一种事后，就如同本尼·古德曼记录吉米瑟曼的“樱桃”在尾部哥伦比亚会话. 这是一个安排班尼甚至不喜欢. 有没有幸存的发射信号检查“蔓藤花纹，”和哥伦比亚录音从未发行. 原来的得分似乎并不存在，而部分被遗漏第三部分小号. To prepare this setting for publication, the 3rd trumpet part was transcribed.