活页乐谱 $26.99

原文

Arpalinea. Guitar Solo sheet music.

译文

Arpalinea. 吉他独奏乐谱.

原文

Arpalinea composed by Benjamin Staern. For guitar solo. 28 pages. Duration 15 minutes. Published by Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. A4 inches. Work note by the composer. "When I received the news of this commission, I had no idea what it would lead to. Writing for guitar solo is not the same as composing for orchestra where you have forty voices where you can easily mask an entire section. Here you are very naked to the bone. The starting point for this work was from J.S. Bach's Chaconne in D-minor that Johannes had performed in concert, originally written for violin but there is a version transcribed for guitar and piano made by Ferruccio Busoni. When I went to Cortona. in Tuscany, Italy. completed the southern mentality of this work. Arpalinea is actually a merged word in Italian language. Arpa means harp , however in a musical context it's more or less resembled with the word arpeggio , which means broken chords. Linea means line. The work is divided in three parts. I. Arpeggio. It starts with an opening "chaconne-like" sequence and is marked with "a certain depth" in which the chords starts to separate from the organum note in the bass and it culminates into a section called "with rhythmical focus". These sections alternates, variates which each other. The middle section has a playful and childish atmosphere where the guitarist knocks on the body of the guitar resembling a Spanish folk instrument cajon. This is leading to a section which tends more to a very aggressive fusion-like riff that loses control and reaches its climax at the end. II. Linea. The static rhytmical pulse is now disintegrated and it forms more or less sort of a free, improvisational state in a rubatolike tempo. The character is described as "a very hot day with temperatures rising above 37. or 100. where you can hardly do anything just sitting dozed off and pespiring because of the extreme heat watching a huge fog coming up in the evening that spreads around the Tuscan atmosphere. III. Finale. It starts off with fast one-note ostinati then more and more notes pop up like a gradual rain storm with thunder strikes. And eventually it leads to that is "a large flood through the streets of an medieval Southern town". The work ends with a short circuit slapped strings along with extremely fast tremolos that reaches higher and louder as possible. Benjamin Staern.

译文

Arpalinea composed by Benjamin Staern. 对于吉他独奏. 28页. 时间15分钟. 出版Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. A4英寸. 工作说明作曲家. “当我收到这个委员会的消息，我不知道什么会导致. 写作的吉他独奏是不一样的创作为乐队，你有40的声音在那里你可以很容易地掩盖一整节. 在这里，你很赤裸的骨头. 起点为这项工作是从J.S.巴赫的夏康舞曲d小调的约翰内斯在演唱会曾进行的，为​​小提琴写的，但有转录的吉他和钢琴由费鲁吉欧布索尼做了一个版本. 当我去科尔托纳. 在托斯卡纳，意大利. 完成这项工作的心态南部. Arpalinea实际上是一个合并的字在意大利语言. 阿尔帕表示竖琴，但是在音乐方面，它或多或少相似的词琶音，这意味着分解和弦. LINEA指线. 工作被分成三个部分. 一，琶音. 它首先是一个开放“夏康舞曲般的”序列，并标有“一定的深度”，其中的和弦开始从奥尔加农音符低音分离和它的高潮到一个名为“有节奏的重点”一节. 这些部分交替，其中变元相互. 中间部分有一个好玩的和幼稚的氛围，让吉他手敲吉他的身体类似的西班牙民间乐器卡洪. 这是导致部分，它更倾向于一个非常积极的融合般的即兴重复段失去控制和达到高潮在结尾. 二。 LINEA. 静态rhytmical脉冲现已解体，它形成一个rubatolike节奏或多或少形式的自由，即兴的状态. 人物被描述为“一个非常炎热的一天，气温上升超过37. 或100. 在那里你几乎不能做任何事情，只是坐着打瞌睡和pespiring因为极热的看着一个巨大的雾来了在​​周围蔓延的托斯卡纳气息的晚上. 三。压轴. 它具有快速一记ostinati开始关闭，然后越来越多的音符弹出像一个渐进的暴雨与雷电灾害. 并最终导致了这是“大洪水通过一个中世纪的江南小镇的街道”. 具有短路连同达到更高和更响亮尽可能极快的颤音打弦的工作结束. 本杰明Staern.