活页乐谱 $6.95

原文

L'Europe curieuse. Cesar Bresgen. Choir sheet music. Beginning.

译文

好奇的欧洲. 塞萨尔Bresgen. 合唱乐谱. 开始.

原文

L'Europe curieuse. Eine kuriose Europa-Kantate fur Kinder. Composed by Cesar Bresgen. 1913-1988. For Children's Choir. SMezA. with Speakers and Instruments. This edition. B 175-21. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Cello part. 8 pages. Duration 30 minutes. Published by Schott Music. SD.49021063. ISBN 9790001105507. Diese Kantate wurde auf Anregung von Willi Gohl fur die 8. Schweizer Arbeitstagung fur Jugendmusik und Musikerziehung geschrieben. Der Stoff musste zeitnah, gemeinverstandlich und doch ansprechend sein, vor allem aber der kindlichen Phantasie entgegenkommen. Ausgehend von gemachten Erfahrungen vermied ich alles Lehrhafte, ebenso alles Sentimentale, suchte jedoch die Groteske auf, in welcher sich manche Tiefenbedeutung in kurioser Gewandung verbergen lasst. Bei der Auffuhrung sollte jedoch darauf geachtet werden, dass die parodistischen Akzente nicht ubertrieben zur Darstellung kommen. Eine musikalische Reise durch Europa bot fur dieses Vorhaben die besten Voraussetzungen. man erwarte jedoch keinen folkloristischen Anschauungsunterricht, wenngleich sich mehrmals deutliche Bezuge zur Volksmusik der zitierten Lander vorfinden. diese sollen das betreffende Land in einfacher Weise charakterisieren. C. Bresgen. Wir fahren durch Europa. Der Esel in der verstopften Stadt. Das Lamm von Rotterdam. Der falsche Bettler von Brugge. Wir fahren durch Europa. Die Sonnenuhr im Regen. Der Berg singt. Die lange Nase des Herrn von Lirpa. Der Elefant auf der Autobahn. 10. London's burning. 11. Kroatischer Sommertanz. Kolo. 12. Der kleine Kahn am Bosporus. 13. Das grosse Lugenlied. 14. Schlussgesang.

译文

好奇的欧洲. 一位好奇的欧洲大合唱儿童. 塞萨尔Bresgen组成. 1913-1988. 对于儿童合唱团. SMezA. 有扬声器和仪器. 此版本. B 175-21. 合唱音乐. 积木. 一年级. 大提琴部分. 8页. 时间30分钟. 出版肖特音乐. SD.49021063. ISBN 9790001105507. 这个大合唱是在威利GOHL的建议为8. 书面瑞士工作坊青年音乐和音乐教育. 该织物具有及时，gemeinverstandlich，但可以吸引人，但最重要的是满足了孩子的想象力. 根据以往的经验，我避免一切示范教学，以及所有的感伤，而是去了怪诞，其中一些深层次的含义隐藏在好奇的装束让. 当Auffuhrung但应注意，该戏拟不夸张的口音来代表. 通过欧洲音乐之旅提供此项目的最佳条件. 但是，我们不要指望民俗课，虽然多次找到显著涵盖了引兰德的民间音乐. 这些有问题的地表征以简单的方式. C. Bresgen. 我们通过推动欧洲. 在拥挤的城市中驴. 鹿特丹的羔羊. 布鲁日的假乞丐. 我们通过推动欧洲. 在雨中的日晷. 山上唱. 勒尔帕之主的长鼻子. 高速公路上的大象. 10. 伦敦着火. 11. 克罗地亚夏舞. 科洛. 12. 在博斯普鲁斯海峡的小船. 13. 大偷窥无罪歌曲. 14. Schlussgesang.