活页乐谱 $9.95

原文

Rat-Pad.

译文

鼠垫.

原文

Rat-Pad accessories. Combination drum pad, mute, mouse pad - for playing or mousing. Drum pad mute. Published by Tapspace Publications. TA.TSPA-RATPAD. It's a drum pad. It's a mouse pad. It's quiet. It feels great to play on. It looks like a used drumhead. It's all of the above. The Tapspace Rat-Pad gives you a cushioned, bouncy surface for your practice pad or any other surface for a unique and quiet drumming experience. Carefully selected from just the right thickness of material, this is the quintessential drummer's mouse pad - or mouser's drum pad. Either way, if you're a drummer, it'll be hard to resist the three-dimensional design. Even though it's completely flat, it looks as if it fell off the shelf of last year's road tour. While the Rat-Pad works great on any table or hard, flat surface, it's also been designed to fit perfectly within the rim of the Invader v3 rudimental practice pad made by our good friends at Offworld Percussion. Chops and mousing skills not included. We always encourage keyboard shortcuts.

译文

鼠垫配件. 组合鼓垫，静音，鼠标垫 - 用于播放或捕鼠. 鼓垫静音. 出版Tapspace出版物. TA.TSPA-RATPAD. 这是一个鼓垫. 这是一个鼠标垫. 它的宁静. 感觉太棒了继续比赛. 它看起来像一个用过的鼓面. 这是上述所有的. 该Tapspace鼠垫给你一个缓冲，有弹性的表面练习垫或任何其他表面为独特而安静的鼓乐经验. 从材料的恰到好处的厚度经过精心挑选，这是典型的鼓手的鼠标垫 - 或者Mouser的鼓垫. 无论哪种方式，如果你是一个鼓手，这将是难以抗拒的三维设计. 即使它是完全平坦的，它看起来好像掉下来了去年的巡回演出货架. 而鼠垫的伟大工程的任何表或坚硬，平坦的表面上，它也被设计到入侵者v3的残留实践垫由我们的好朋友在Offworld打击乐制成的轮圈内伏贴. 排骨和鼠标移动的技能不包括. 我们总是鼓励键盘快捷键.