活页乐谱 $29.99

原文

Gateway to French Melodies -- Diction Book. Voice sheet music.

译文

通往法国音乐 - 书文辞. 声音的乐谱.

原文

Gateway to French Melodies -- Diction Book. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Book. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 128 pages. Published by Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Masterwork. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, Gateway to French Diction helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every French example word or phrase is translated into English, and is also spoken perfectly on the included CD by Paris Opera Comique Diction coach and native French speaker, Dr. AgnÃs Terrier. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. French Publications. Special Cases. Words with R. Other Special Cases. Vowels That Change in Liaison. Breath and Liaisons. Some Controversial Liaisons. Chapter 10. Singing French Verse. French Songs. "Alouette," "French Church Bells," "Aupres de ma blonde," "Il est ne, le divin enfant". Numbers. Summary of Final Consonants. Bibliography. Index to Definitions of Terms. Index to Spellings. Complete IPA Chart. Phonemes of French. Diction, a Gateway to Artistic Singing. Acknowledgments. Phonetic Concepts. Diction Concepts. Phonetics. Orthography. Vowels. Diphthongs. Semivowels. Consonants. Syllables. The French Language. The Roots of Modern French. The Unity of the French Language. Characteristic Patterns and Sounds in French. The Neutral Sound. Comparing French to Other Languages. A Standard for Classical French. R in Sung French. Mute E's in Sung French. The Alphabet. Diacritics. Syllabication. Final Consonant Letters. Plurals Ending in S. Homonyms. Syllable Stress. Connections Between Words. Nasality. Capitalization in French Titles. Oral Vowels. Practicing French Vowels. Bright Vowels. i e E a. Dark Vowels. u o O A. Mixed Vowels. Silent E. Vowel Harmonization. Nasal Vowels. Nasal Vowels in IPA. Spellings That Show Nasalization. Practicing Nasal Vowels. Nasal Vowels. A E O. Exceptions to Nasalization. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. A Semivowel at the End of a Word. A Review of French Vowels and Semivowels. French Consonant Phonemes. Silent Consonant Letters. Soft and Hard Pronunciations. Dentalization. Lack of Aspiration. Geminated Consonants. Consonant Clusters. Nasal Consonants. m n. The Lateral Consonant. The Trill Consonant. r Q. Stop Consonants. p b t d k g. Fricative Consonants. f v s z S Z. How Words Link. Vowel-to-Consonant Links. Consonant-to-Consonant Links. Vowel-to-Vowel Links. Consonant-to-Vowel Links, Semivowel-to-Vowel Links. Contractions. Unwritten Elisions. Liaisons. Liaisons and Formality. Conditions of Liaison. The First Condition. The Second Condition. The Third Condition. Special Cases. Idiomatic Expressions.

译文

通往法国音乐 - 书文辞. 指引歌手. 由约翰·格伦佩顿编辑. 对于语音. 书. 光盘. 奇书. 音乐作品集. 网关系列. 乌贼. 128页. 发布时间由阿尔弗雷德音乐. AP.36535. 国际标准书号0739074164. 乌贼. 由于一系列的协调文辞手册和文集的一部分，通往法国的文辞帮助学生超越文辞，以清醒的认识和地道的风格. 托马斯·汉普森说系列“，不仅实现了适当的翻译和文辞的工具一个极好的学习，它会更深刻，更重要的是音乐和诗意表达的教学从语言的内侧. “每一个轨范单词或短语翻译成英语，并且也说完全附带的CD由巴黎歌剧院喜歌剧院遣词教练和母语是法语，AgnÃs梗博士. 该梳式装订创建平放的书，非常适合学习和表现. 法国出版物. 特殊情况. 字与R. 其他特殊情况. 这种变化在联络元音. 呼吸和联络员. 一些有争议的联络员. 第10章. 歌唱法国诗歌. 法国歌曲. “云雀”，“法国教堂的钟声”，“AUPRES我的女朋友”，“这是神的孩子”. Numbers. 最后的辅音摘要. 参考书目. 条款指数定义. 指数拼写. 完整的国际音标表. 法国的音素. 文辞，一个通往歌唱艺术. 致谢. 语音概念. 文辞概念. 发音学. 拼写法. 元音. 双元音. 半元音. 辅音. 音节. 法国语言. 现代法国的根源. 法国语言的统一. 特征模式和声音在法国. 中性的声音. 法国相比其他语言. A标准的古典法国. R输入宋法国. 静音E公司在法国的宋. 字母表. 变音符号. 音节. 最后的辅音字母. 结束复数S中. 同音. 音节应力. 词之间的连接. 鼻音. 资本在法国冠军头衔. 口腔元音. 练习法语元音. 明亮的元音. I E E A. 暗元音. 小单O A. 混合元音. 不发音的e. 元音协调. 鼻化元音. 鼻化元音在IPA. 斯佩林斯，显示鼻音. 练鼻韵母. 鼻化元音. 一个E O. 例外鼻音. 半元音. 区别. 从. 半元音. 区别. 从. 半元音. 区别. 从. 一个半元音在一个单词的结尾. 法国元音和半元音综述. 法国辅音音素. 无声辅音字母. 软硬发音. Dentalization. 缺乏吸入的. Geminated辅音. 辅音群. 鼻辅音. m×n个. 横向辅音. 颤音辅音. R Q. 停止辅音. P B T D K表克. 擦音声母. F V S Z S Z. 也就是说如何链接. 元音对辅音链接. 辅音到辅音链接. 元音到元音链接. 辅音对元音链接，半元音到元音链接. 收缩. 不成文的省音. Liaisons. 联络员和形式上. 联络条件. 第一个条件. 第二个条件. 第三个条件. 特殊情况. 习惯用语.