活页乐谱 $12.95

原文

Stretching the Standards. Various. Piano Solo sheet music.

译文

拉伸标准. 各个. 钢琴独奏乐谱.

原文

Stretching the Standards. Imaginative Arrangements for Piano. Composed by Various. Arranged by Dick Hyman. For Piano. Keyboard. Piano Solo Songbook. 48 pages. Published by Hal Leonard. HL.311479. ISBN 1423455045. 9x12 inches. “These 12 arrangements are intended to depart a bit from the way that the songs were first set down by Irving Berlin, Jerome Kern, and Richard Rodgers. In terms of harmony, the use of modulations, and the recasting of melodies with unexpected accompaniment, I've tried, with all due respect, to move their classic songs into new territory. Sometimes I've embellished the melodies themselves in the way a jazz player might throw in variations, but these are not jazz variations. To the contrary, the settings are perhaps reminiscent in manner of some of the preludes of Chopin and Debussy, and of the shorter piano pieces of Ravel. ” – Dick Hyman. Songs include. Hello, Young Lovers. The Last Time I Saw Paris. People Will Say We're in Love. The Song Is You. This Nearly Was Mine. The Way You Look Tonight. We Kiss in a Shadow. and more. Hello, Young Lovers. Lady Of The Evening. The Last Time I Saw Paris. Long Ago. and Far Away. The Night Is Filled With Music. People Will Say We're In Love. The Song Is You. The Sweetest Sounds. This Nearly Was Mine. The Way You Look Tonight. We Kiss In A Shadow. Remember.

译文

拉伸标准. 富有想象力的安排钢琴. 通过各种组成. 由迪克·海曼安排. 钢琴. 键盘. 钢琴独奏歌本. 48页. 出版哈尔伦纳德. HL.311479. 国际标准书号1423455045. 9X12英寸. “这12个安排旨在从歌曲最初所订定欧文柏林，杰罗姆·克恩和理查德·罗杰斯的方式离开了一下. 在和谐，用调制的，和旋律与伴奏意外的重铸方面，我尝试了所有应有的尊重，把他们的经典歌曲进入新的领域. 有时候，我点缀旋律自己在爵士的球员可能会扔在变化的方式，但这些都不是爵士的变化. 与此相反，这些设置可能让人联想到的一些肖邦和德彪西的前奏曲的方式，以及更短的钢琴小品拉威尔的. “ - 迪克·海曼. 歌曲包括：. 你好，年轻的恋人. 我最后一次看见巴黎. 人家会说我们是在爱. 这首歌是你. 这几乎是我的. 你的方式看今晚. 我们亲吻的影子. 多. 你好，年轻的恋人. 夫人日晚. 我最后一次看见巴黎. 早已. 而遥远. 夜是一个充满音乐. 人家会说我们是相爱. 这首歌是你. 最甜的声音. 这几乎是我的. 你的方式看今晚. 我们吻在阴影. 记得.