活页乐谱 $2.25

原文

A New Year Carol. Benjamin Britten. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

译文

新年颂歌. 本杰明·布里顿. 合唱乐谱. 钢琴伴奏乐谱.

原文

A New Year Carol. No. 5 from Friday Afternoons, Op. 7 SSA and Piano. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Piano. SSA. Boosey & Hawkes Sacred Choral. 4 pages. Boosey & Hawkes #M051458486. Published by Boosey & Hawkes. HL.48003743. Text. anon. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 1-2. This set of mainly unison songs for young voices is a gift for a concert of music for upper voices. It is a substantial work taken as a whole but its individual movements are both short and straightforward in their various challenges. Britten wrote the work for the boys of his brother's preparatory school. age 7-13. , Clive House, Prestatyn, in Wales to sing. However he encountered a problem with copyright over the use of the Lone Dog. He therefore wrote Begone, dull care to replace it. When these issues were resolved years later the song was included as an appendix item in the 1994 edition. The real beauty of these songs is that Britten never writes down for the children. These are art songs in the best sense of the word and mix both dark and light humour with seriousness and romance to create a little world of changing scenes and emotions. The texts are, as always, carefully chosen to give Britten maximum variety of mood and to challenge and encourage the children's interest and involvement. The piano parts carry a lot of the responsibility for the creation of mood and atmosphere and ideally need a pianist of reasonable accomplishment to do them justice. In There was a monkey Britten writes an increasingly challenging part which is very effective in making the charged mood rise to its climax. However, he writes an easier alternative part which can be played if the pianist finds the other too difficult. The mixture of texts gives Britten wonderful opportunities for word painting. The lively Begone, dull care which opens the work, the nonsense poem of A tragic story where a man wants his pigtail to hang in front so he can see it, the gentle story of the Cuckoo and his progress through the months of the year, the rather sobering story. especially in our post-fox hunting ban days. of the shooting of a fox by a farmer whose geese it has killed, the sublime A New Year' Carol - and so on, leading to the powerful four part canon of Old Abram Brown. These little pieces demonstrate so clearly Britten's genius - his ability to write really good music which is so recognisably his - without any feeling that he is making compromises for the young singers. Duration. 23 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

译文

新年颂歌. 第5号（星期五）下午，作品。 7 SSA和钢琴. 由本杰明·布里顿组成. 1913-1976. 对于合唱，合唱，钢琴. SSA. 布西. 4页. Буси. 出版布西. HL.48003743. 文本. 不久. 发行人. 布西. 难度等级. 1-2. 这套主要是异口同声的歌曲为年轻的声音是音乐的声音上一场音乐会的礼物. 这是作为一个整体一个大量的工作，但其个别动作是短期和直接的在他们的各种挑战. 布里顿写的作品为他哥哥的预备学校的男生. 7-13岁. ，克莱夫楼，普利斯坦，在威尔士唱. 然而他遇到的版权问题在使用龙狗。因此，他写道走开，沉闷护理来取代它. 当这些问题得到年后解决的歌曲被列入了1994年版一部附录项目. 这些歌曲的真正的美是布里顿从来没有写下来的孩子. 这些都是在这个词的最好的感觉的艺术歌曲和混合两种深色和浅色的幽默与严肃性和浪漫创造变化的场景和情绪的小世界. 该文本是一如既往的精心挑选，让布里顿最大各种各样的情绪和挑战，并鼓励孩子们的兴趣和参与. 钢琴部分进行了很多的创作心情和气氛的责任和理想需要合理成就一个钢琴家到他们一个公道. 在有猴子布里顿写一个越来越具有挑战性的部分，这是非常有效地使带电的情绪上升到了高潮. 然而，他写道可以起到一个更简单的替代一部分，如果钢琴家发现对方太难. 文本的混合物，给出了布里顿的词画美妙的机会. 热闹的走开，沉闷照顾它打开工作的一个悲惨的故事，其中一个人希望他的小辫子在前面挂这样他就可以看到它的废话诗，通过一年的月杜鹃和他进步的温柔的故事，相当发人深省的故事. 尤其是在我们这个后猎狐禁令天. 的狐狸由一个农民的鹅已经死亡，崇高的​​新年“卡罗尔拍摄 - 等等，导致了强大的四部分旧亚伯兰棕色的佳能. 这些小件展示出这么清楚布里顿的天才 - 没有任何感觉，他是妥协的年轻歌手 - 他写的真的很不错的音乐是如此可认识他的能力. 长短. 23分钟. 保罗·斯派塞，利奇菲尔德，2011.