活页乐谱 $2.50

原文

A Boy Was Born op. Benjamin Britten. Choir sheet music.

译文

一个男孩出生运. 本杰明·布里顿. 合唱乐谱.

原文

A Boy Was Born op. 1932-33. SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. Choral. 4 pages. Chester Music #CH76670. Published by Chester Music. HL.14041340. Choral Variations for unaccompanied. SATB with boys' voices. Texts. Theme A Boy was Born Anon. 16th century. Variation 1 Lullay, Jesu Anon. before 1536. Variation 2 Herod Anon. before 1529. Variation 3 Jesu, as Thou art our saviour Anon. 15th Century. Variation 4 The Three Kings Anon. 15th Century. Variation 5 In the bleak mid-winter Christina Rossetti. Lully, lulley, lully, lulley Anon. before 1536. Variation 6. Finale. Noel. , Welcome Yule Anon. 15th century. Christmas Thomas Tusser A Christmas Carol Francis Quarles. Publisher. Chester Music. Difficulty level. an organ part was created by Ralph Downes in 1957-58 which should only be used in extremis. The extent of Britten's early genius can, to some extent, be measured by thiswork. Written while a student at the Royal College of Music aged only 19 itdemonstrates the most precocious creative gifts. A rock-solid technique is evident, but also the ability to develop ideas over a large span of time. this is a major work. and, while testing even the best of choirs to its limits, Britten nevertheless always writes within the grasp of what is possible, and not only possible but supremely effective. Each movement contributes to the developing relationship with the initial theme, while also sitting perfectly within the sense of an unfolding 'Suite' of movements. The conductor needs to realise the tempo relationships and the contrasts of mood, pace and dynamics, and judge the scale of each movement in relation to the others. One of the issues with this work is that it requires a boys' choir in addition to the main choir. This, of course, can also be a girls' or even a mixed group of upper voices. It does have to be a separate group, however, and in some performances they also have their own conductor, but they should not be placed at a distance due to the intricacy of their part in relation to the whole. A Boy was Born is one of the most excitingly satisfying of Britten's choral works. While it should not be undertaken by any but the most ambitious amateur choirs, its challenges are certainly surmountable with a good run of rehearsals. Duration. 32 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

译文

一个男孩出生运. 1932-33. SATB清唱. 由本杰明·布里顿组成. 1913-1976. 合唱的. 4页. Честер Музыка. 出版切斯特音乐. HL.14041340. 合唱变异为无人陪伴. SATB与男孩的声音. 文本. 主题一男孩出生佚名. 16世纪. 变化1 Lullay，耶稣传佚名. 1536前. 变化2希律佚名. 1529前. 变化3耶稣传，因为你是我们的救星佚名. 15世纪. 变化4三王佚名. 15世纪. 变化5在萧瑟的隆冬克里斯蒂娜罗塞蒂. 吕利，lulley，吕利，lulley佚名. 1536前. 变化6. 最后. 诺埃尔. ，欢迎尤尔佚名. 15世纪. 圣诞节托马斯Tusser圣诞颂歌弗朗西斯·夸尔斯. 发行人. 切斯特音乐. 难度等级. 器官部分由拉尔夫·唐斯在1957-58应该只在极端情况下可以使用创建. 布里顿的早期天才的程度可以在一定程度上，可以通过thiswork测. 而书面岁就读于英国皇家音乐学院只有19 itdemonstrates最早熟的创意礼品. 坚如磐石的技术是显而易见的，而且还开拓思路在一个大的时间跨度的能力. 这是一个重大的工作. 并在测试即使是最好的合唱团到了极限的，但布里顿总是什么是可能的掌握之中写道，不仅可能，而且有效千钧. 每个动作有助于与初始主题的开发的关系，同时也完美地坐在内运动的展开'套房'的感觉. 导体必须认识到节奏的关系和情绪，节奏和力度的对比，并判断每一个动作的规模相对于其他. 一个与此工作的问题是，它需要一个童声合唱团除了主合唱团. 这，当然，也可以是一个女孩，甚至是混合组上的声音. 它必须是一个单独的组，但是，在某些表现他们也有自己的导体，但它们不应该被放置在相对于整体，由于其部件的复杂的距离. 一个男孩出生是最令人兴奋的满意的布里顿的合唱作品之一. 虽然它不应该被任何承诺，但最雄心勃勃的业余合唱团，其挑战肯定是克服与排练的良好运行. 长短. 32分钟. 保罗·斯派塞，利奇菲尔德，2011.