活页乐谱 $19.95

原文

Al Valles. Jordi Cervello. Oboe sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

译文

人Valles公司. Cervello的尔迪. 双簧管乐谱. 钢琴伴奏乐谱.

原文

Al Valles composed by Jordi Cervello. For oboe and piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3647. Al Valles, for oboe and piano, is a work that has two distinct characteristics-it is a concert work but was composed as a work for a final examination piece. The work is dedicated to Vicent Montalt, who performed it for his final examination at the Mozarteum in Saltzburg, 2012. Al Valles begins with a Paganini-like cadenza for the oboe which introduces the main feature of the work- the alternation of legato with spiccato which is at times rapid and at other times lento. The cadenza is followed by an Allegro which begins with decisiveness by the piano. The two instruments establish a game of brief and very specific rhythmic figures with rapid chromatic descents, which in the piano are in octaves. A tranquil and mysterious passage ends with a sudden fortissimo. The oboe plays another cadenza, reminiscent of the first one, which is followed by a return of the Allegro. However, this time the music stops on a trill on F # in the high register of the oboe. The work concludes with a rapid coda which begins brilliantly in the piano with chromatic descending octaves.

译文

阿尔瓦勒斯由霍尔迪塞尔韦略组成. 双簧管与钢琴. 出版编辑部德Musica的布瓦洛. BO.B.3647. 人Valles公司，为双簧管和钢琴，是一个工作，有两个鲜明的特点，它是一个演唱会的工作，但组成人员作最后检查一块工作. 该作品是为纪念维森特Montalt，谁在Saltzburg执行它自己的期末考试在莫扎特，2012. 人Valles的开头的尼尼状华彩的量引入连奏的工作的交替与弹奏这是在次快速并在其他时间伦托的主要特征双簧管. 的华彩乐段后跟一个快板其中一开始果断的钢琴. 两种仪器建立一个游戏的快速彩色裔简单和非常具体的有节奏的数字，在钢琴的八度音阶中. 具有极强突然一个宁静而神秘的通道结束. 双簧管演奏华彩乐段另，让人想起的第一个，它后面是一个回报的快板. Однако на этот раз музыка останавливается на трель на F. The work concludes with a rapid coda which begins brilliantly in the piano with chromatic descending octaves.