活页乐谱 $16.95

原文

Karjala Saatus. Karelian Destiny. Veljo Tormis. Choir sheet music.

译文

Karjala Saatus. 卡累利阿命运. Veljo Tormis. 合唱乐谱.

原文

Karjala Saatus. Karelian Destiny composed by Veljo Tormis. 1930-. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.042-08681-0. ISBN 979-0-042-08681-0. Forgotten Peoples was written over a period of twenty years, from 1970 to 1989, without being planned as a series beforehand. It contains six parts in all, each an independent work in several movements. In it the Estonian composer Veljo Tormis has incorporated elements of the vanishing folk tradition of the Finno-Ugrian peoples, melodies and texts more or less sunk into oblivion. "My creative interest earlier involved me in searching to identify the musical vernacular of my own people, the Estonians. Now a new, logically related theme was found for my creative mission. the fate of small nations," as Tormis puts it. The performing group chosen was the mixed chorus, a cappella. According to Tormis, a purely vocal treatment best retains the original form of folk songs - a principle that underlines all his folkloristic works. Karjala saatus. Karelian Destiny. dating from 1989 is a cycle of Karelian runic songs. in Karelian.

译文

Karjala Saatus. 卡累利阿命运由Veljo Tormis组成. 1930 - . 对于混合合唱团. 出版Fennica Gehrman. FG.042-08681-0. ISBN 979-0-042-08681-0. 被遗忘的人民是写了一个为期二十年，1970年至1989年，没有被规划为一个事先系列. 它包含六个部分，每个图中几个动作的独立工作. 在它的爱沙尼亚作曲家Veljo Tormis已纳入了芬兰乌戈尔人民，旋律和文字或多或少陷入遗忘的消失的民间传统元素. “我的创作兴趣较早涉足我在寻找，以确定我自己的人的音乐白话，爱沙尼亚. 现在，一个新的，逻辑上相关的主题被发现的我的创作使命. 小国的命运，“因为Tormis所说的那样. 选择的表演团体是混声合唱，无伴奏合唱. 据Tormis，一个纯粹的人声处理最好的保留了民歌的原始形态 - 即强调他所有的民俗作品原则. Karjala saatus. 卡累利阿命运. 追溯到1989年是卡累利阿符文歌曲周期. 在卡累利阿.