活页乐谱 $14.99

原文

小提琴奏鳴曲 Sonata for violin and piano. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

译文

小提琴奏鸣曲奏鸣曲为小提琴和钢琴. 小提琴独奏乐谱. 钢琴伴奏乐谱. 先进.

原文

小提琴奏鳴曲 Sonata for violin and piano composed by 馬水龍MA SHUI-LONG. For Piano, Violin. 20th Century, World, 21st Century. Advanced. Score. Published by SpringAutumnmusic. S0.6180. This piece was composed between 1963 and 1964. It is one of the three works I created when I was still a student at the National Taiwan Academy of the Arts. formerly the National Taiwan University of the Arts. , and also the most significant one among the three. The Violin Sonata was an attempt I made upon my graduation, when I decided to abandon the functional harmony of the western traditional major-minor system, in order to explore a personal musical language. The piece comprises three movements, like a sonata in the classical period. The idea of constructing its harmonic vocabulary comes from the traditional tuning of the pipa. First Movement. Introduction -- Allegretto with four stages of opening, elucidating, developing and concluding. Second Movement. Intoning Poem. Adagio. Third Movement. Rondo. Allegro. This piece was completed in 1964 and premiered at the International House of Taipei, by violinist Lu Hsin-ye and pianist Hsu Tzu-chen. 小提琴奏鳴曲. 這首曲子完成於1963-4年之間，是作曲者藝專學生時代所留下來的三首作品之一，也是這三首作品中，對作曲者而言最具意義的一首。因為這是結束學生時代為探討個人的音樂語法，企圖放棄西方傳統大小調功能和聲體系，所做另類的嘗試。. 全曲共分三個樂章，類似古典時期奏鳴曲形式，和聲結構觀念來自傳統琵琶定弦，所延伸的和聲結構體系，並加以發展。. 第一樂章：序曲與起承轉合的小快板。. 第二樂章：如吟誦的慢板詩曲。. 第三樂章：快板的迴旋曲。. ※本曲1964年完成，同年6月間於台北國際學舍世界首演，演出者：小提琴家呂信也，鋼琴家許子珍。. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

译文

小提琴奏鸣曲奏鸣曲为小提琴和钢琴由马水龙马水龙组成。钢琴，小提琴. 20世纪，世界，21世纪. 先进. 得分. 出版SpringAutumnmusic. S0.6180. 1963年和1964年之间的这件作品是由. 这是三部作品我创建的，当我还是一个学生在国立艺术学院台湾的一个. 艺术的前身为国立台湾大学. ，并且还三者中最显著1. 小提琴奏鸣曲是我做了在我毕业的尝试，当我决定放弃西方传统主要小调系统的功能协调，以探索个人的音乐语言. 这件作品包含三个乐章，像在古典时期奏鸣曲. 构建其谐波词汇的想法来自于琵琶的传统调谐. 第一乐章. 简介 - 快板与开放四个阶段，阐明，发展和总结. 第二乐章. 吟诵诗. 谚语. 第三乐章. 朗多. 快板. 这件作品完成于1964年，首演于台北国际交流会馆，由小提琴家鑫烨和钢琴家许梓辰. 小提琴奏鸣曲. 這首曲子完成於1963-4年之間，是作曲者藝專學生時代所留下來的三首作品之一，也是這三首作品中，對作曲者而言最具意義的一首。因為這是結束學生時代為探討個人的音樂語法，企圖放棄西方傳統大小調功能和聲體系，所做另類的嘗試。. 全曲共分三個樂章，類似古典時期奏鳴曲形式，和聲結構觀念來自傳統琵琶定弦，所延伸的和聲結構體系，並加以發展。. 第一乐章：序曲与起承转合的小快板。. 第二乐章：如吟诵的慢板诗曲。. 第三乐章：快板的回旋曲。. ※本曲1964年完成，同年6月間於台北國際學舍世界首演，演出者：小提琴家呂信也，鋼琴家許子珍。. 数码打印是打印乐谱可随时随地. 刚刚购买，打印和播放. 查看您的在线乐谱在家庭，学校，工作或任何地方您有连接到Internet的计算机. 使用我们的iPad应用程序，以在路途中欣赏您的数字乐谱. 随着数码打印，你可以购买后立即打印您的数字乐谱，或者等到它的方便. 而我们的软件的安装是很容易 - 我们将引导您通过简单的步骤，以确保你有安装Adobe Flash Player，Adobe AIR和本乐谱加AIR应用程序.