活页乐谱 $1.95

原文

Lead, Kindly Light. Choir sheet music.

译文

铅，敬请灯. 合唱乐谱.

原文

Lead, Kindly Light. from Eternal Light. A Requiem. Composed by Howard Goodall. Choir Sacred. SATB choir. Choral. Sacred. Choral Octavo. Worship Resources. Faber Edition. Choral Signature Series. Sacred. Published by Faber Music. AP.12-057153323X. ISBN 057153323X. Sacred. Composer's note. John Henry Newmanâs moving and profound sacred poem Lead, kindly light, amid the encircling gloom has cast a spell on me ever since I was a boy chorister in Oxford. UK. in the 1960s, when it was introduced to me attached to William Harrisâs stirring hymn tune Alberta, composed, apparently, as he was crossing that Canadian province by train in the 1920s. Why is this Victorian text still so powerful. For me, it is a perfect expression of the comfort of a compassionate faith, filled as it is with human fragility and the doubt that we know Newman was grappling with at this stage in his life. Because it has always spoken so directly and personally to me I was determined that it should be a cornerstone of my Eternal Light. A Requiem both as a stand-alone movement but also as the thematic climax of the Requiemâs concluding movement, In Paradisum. Whilst I admire the familiar, existing tunes associated with the hymn, I wanted my Lead, Kindly Light to evoke the turbulent waters of the sea, serving as a reminder of the fact that its words were written by a man who believed himself to be confronted with the possibility of death, stranded as he was at sea and critically ill, and also of the metaphor of troubled waters, for anyone who has looked despair in the face, sought and found a kindly light to lead them on. The full vocal score of Eternal Light. A Requiem is also available on 0571532306. Buy digital track from iTunes. Complete CD available from Amazon. com.

译文

铅，敬请灯. 从永恒之光. 安魂曲. 霍华德·古道尔组成. 神圣的合唱团. SATB合唱团. 合唱的. 神圣. 合唱八开. 敬拜资源. 麦嘉华版. 合唱签名系列. 神圣. 出版法贝尔音乐. AP.12-057153323X. ISBN 057153323X。神圣. 作曲家的音符. 约翰·亨利·Newmanâs动人而深刻的神圣的诗铅，慈祥的光，周围是一片黑暗包围了施放一个法术对我自从我在牛津大学一个男孩唱诗班歌手. 联合王国. 在20世纪60年代，当它被介绍给我连接到威廉Harrisâs搅拌赞美诗曲调阿尔伯塔，组成，很显然，在他经过的加拿大省份的火车在20世纪20年代. 为什么这是维多利亚时代的文字还是那么强大. 对于我来说，这是一个富有同情心的信仰的舒适性完美的表现，洋溢因为它与人类的脆弱性和疑问，我们知道纽曼是与在这个阶段在他的生活拼杀. 因为它总是说这么直接，亲自给我我下定决心，这应该是我的永恒之光的基石. 安魂曲无论是作为一个独立的运动，但也可作为Requiemâs总结运动的专题高潮，在Paradisum. 虽然我很佩服的赞歌相关的熟悉，现有的曲调，我想我的铅，敬请轻唤起海的汹涌的海水，作为的事实提醒人们，它的字是写在一个人谁认为自己面临与死亡的可能性，搁浅，因为他是在海上和危重，还浑水摸鱼的比喻，对于任何人谁看着绝望的脸，寻求和发现一位慈祥的光带领他们上. 全声乐谱永恒之光. 安魂曲也可在0571532306. 购买数字轨道从iTunes. 完整的CD可以从亚马逊. COM.