活页乐谱 $13.95

原文

Carmen. Georges Bizet.

译文

卡门. 乔治比才.

原文

Carmen. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Georges Bizet. 1838-1875. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SEM 8002. original edition, 6th edition, 2005. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. French - German. Composed 1873-75. 351 pages. Duration 180 minutes. Published by Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. With Text language. French - German. Based on the subject of the eponymous novella by Prosper Merimee, 'Carmen' is George Bizet's last work. The composer died a few weeks after the unsuccessful world premiere in Paris on 3 March 1875. To the opera-lover of today, it is inconceivable that this work with its numerous wonderful 'Spanish' melodies and rhythms - developed by Bizet virtually 'from afar' as he had never travelled through Spain - could ever be a failure. Over the course of time, however, 'Carmen' has become one of the most popular and most frequently played operas long since. Apart from the libretto, this edition contains introductory commentaries of Kurt Pahlen who also adds information on the compositional structure and context to the musical as well as external and internal dramatic action of the opera. A short synopsis and a brief outline of the genesis bring the work into relation with the composer's entire oeuvre and life, thus offering a comprehensive, richly illustrated introduction.

译文

卡门. 介评. 由乔治比才组成. 1838-1875. 由库尔特Pahlen编辑. 此版本. SEM 8002. 原版，第6版，2005年. 书籍. 剧本. 世界歌剧. 文本. 小册子. 语言文字. 法语 - 德语. 由1873年至1875. 351页. 时间180分钟. 出版肖特音乐. SD.49041671. ISBN 9783254080028. 与文本语言. 法语 - 德语. 根据同名中篇小说由繁荣​​梅里美的主题，“卡门”是乔治·比才的最后一部作品. 作曲家于1875年3月3日不成功的全球首演在巴黎去世后的几个星期. 歌剧爱好者的今天，这是不可思议的，这项工作与众多精彩的“西班牙”的旋律和节奏 - 比才所开发的虚拟“远道而来”，因为他已通过西班牙从来没有走过 - 可能永远是一个失败. 随着时间的推移，然而，“卡门”早已成为最流行和最常播放剧种之一. 除了剧本，这个版本包含库尔特Pahlen的介绍性评论谁也增加了对组成结构和上下文信息的音乐，以及外部和歌剧的内部剧烈的行动. 一个简短的简介及成因进行了简要概述带来的工作与作曲家的全部作品和生活的关系，从而提供全面，丰富的插图介绍.