活页乐谱 $16.95

原文

L'Arlesienne Suite No. 1. Georges Bizet.

译文

L'阿莱城姑娘组曲. 乔治比才.

原文

L'Arlesienne Suite No. 1 composed by Georges Bizet. 1838-1875. Arranged by Lesley Wright. For Orchestra. Study Score. Eulenburg Taschenpartituren. Pocket Scores. Study Score. 100 pages. Eulenburg Edition #ETP828. Published by Eulenburg Edition. HL.49010311. ISBN 3795768233. 5.25x7.5 inches. The première of Daudet's play, L'Arlésienne, with incidental music by Bizet, given at the Théâtre du Vaudeville on 30 September 1872, was a devastating event for both playwright and composer and the production was removed from the repertory after 19 performances. The critic Johannès Weber, however, was alert to the quality of Bizet's score and suggested that the composer should excerpt and rescore several pieces for the Concerts populaires where 'the lovely music would be better appreciated than at the Vaudeville'. Bizet must have moved rather quickly to follow Weber's suggestion, for the première of the first Arlésienne suite took place only six weeks later at the Concerts populaires on 10 November 1872 and the work in its new abridged form was soon taken up by many other orchestras. Bizet, however, did not turn to preparing a second suite from L'Arlésienne. Some four years after Bizet's death, the success of the first suite may have prompted his original publisher to commission the arrangement of more excerpts from the Arlésienne MS from Bizet's good friend Ernest Guiraud who had earlier written recitatives and put together a ballet for Carmen.

译文

阿莱城的姑娘套房1号由乔治·比才组成. 1838-1875. 由莱斯利·怀特安排. 对于乐团. 研究分数. Eulenburg Taschenpartituren. 口袋成绩. 研究分数. 100页. Эйленбург издание. 出版Eulenburg版. HL.49010311. ISBN 3795768233. 5.25x7.5英寸. 的都德的打法，欧莱雅阿莱城姑娘，与配乐由比才，在剧场歌舞剧院于1872年9月30日给出的首演，是一个毁灭性的事件为剧作家，作曲家和制作从剧目取出后19表演. 评论家约翰内斯·韦伯，然而，警惕比才的得分的质量，并建议作曲家应该摘抄和rescore几件为音乐会populaires其中​​“美妙的音乐将是比在杂耍表演更好地认识”. 比才必须移动相当迅速地跟随韦伯的建议，第阿莱城姑娘套件的首演发生在只有六个星期后在音乐会populaires 11月10日1872年，在其新的简略形式的工作很快就采取了许多其他乐团. 比才，但是，并没有转向从L'阿莱城姑娘准备第二套房. 四年多后，比才的死，首套房的成功可能促使他原来的发行商委托从阿莱城姑娘MS多摘录自比才的好朋友欧内斯特Guiraud谁早先写宣叙调的安排，并放在一起为芭蕾舞剧卡门.