活页乐谱 $2.59

原文

Ein kleiner Zirkus. Konrad Seckinger. Flute sheet music. Piano sheet music. Recorder sheet music.

译文

一个小马戏团. 康拉德Seckinger. 长笛乐谱. 钢琴乐谱. 录音机乐谱.

原文

Ein kleiner Zirkus. Zyklus fur verschiedene Blockfloten und Klavier. Composed by Konrad Seckinger. For flutes. Score. Text Language. German. 7 pages. Published by schmidmusic musikverlage. RX.9783841845320. ISBN 978-3-8418-4532-0. With Text Language. German. Ein kleiner Zirkus fur verschiedene Blockfloten und Klavier ist eine Komposition nach sieben Farbradierungen des Stuttgarter Malers Alfons Finsterer. Die 5. Duineser Elegie von Rainer Maria Rilke spricht von einer Vorstellung von Gauklern und Zirkusleuten, die eine Macht, die nicht aus ihnen herauskommt, in Bewegungen hineinzwingt. Das Lacheln eines dieser fahrenden Leute soll wie die Asche eines Toten aufbewahrt werden. Die Urne tragt die Aufschrift "Subriso saltat". Saltat ist eine Abkurzung von saltatoris. Ubersetzt heisst Subriso saltat. Das Lacheln eines Springers. Der Maler hat dieses Lacheln in seinen Radierungen zu verdichten versucht. Meine Aufgabe war es, etwas von der Atmosphare seiner Bilder in Musik zu ubertragen. Es ist also eine Art Programmmusik, d. etwas Aussermusikalisches wird in Musik umgesetzt. Im 1. Bild "Der Wirbler" bestimmt das Motiv des Trommelwirbels das musikalische Geschehen. Takte 1-4. Tonwiederholungen, fanfarenmassige Wendungen werden strukturbestimmend. Das 2. Bild wird, wie ubrigens auch alle nachfolgenden Bilder, durch das Wirblermotiv eingeleitet. Dann tritt "Der Seiltanzer" in die Manege. Vorsichtig bewegt er sich auf dem Seil, Schritt fur Schritt. Als Attraktion schreitet er auch ruckwarts. Diese Bewegungen werden verdeutlicht im punktierten Achtelrhythmus der Altflote und des Klaviers. Takte 7-13. Das Ruckwartsschreiten wird musikalisch durch den Krebsgang der Linie ausgedeutet. Das 3. Bild beherrscht "Manegen Johnny"- eine gewichtige Personlichkeit. Seinen Auftritt bereitet das Klavier. Takte 2-5. vor. Die Bassflote nimmt das Motiv auf. Takte 8-9. Auch nach Verlassen des Schauplatzes klingt seine Darbietung nach. Wenn "Affen reiten". unterliegen sie der Bewegung der Pferde. Takte 5-8. Manchmal wollen sie aber selbst das Geschehen bestimmen, das gelingt ihnen besonders gut, wenn das Pferd stehen bleibt. Flote Takte 7-9. Aus der Spannung dieser gegensatzlichen Rhythmen ergibt sich der Dialog zwischen Tenorflote und Klavier. "Jongleure". brauchen besondere Aufmerksamkeit. Ihr Auftritt verlangt Stille und Konzentration. Schon der Anfang des Klaviers. Takte 2-7. verrat, wohin diese Melodie zielt. Naturlich, das mundet doch in das franzosische Volkslied "Sur le pont d'Avignon". Flote Takte 12-16. Flote und Klavier wechseln sich ab in der motivischen Verarbeitung und ruhig -wie der Beginn- endet das Bild in der Stille. "Springtrio" nennt der Maler sein nachstes Bild. Selbstverstandlich darf hier musikalisch nur ein dreistimmiger Satz das Bild nachmalen. Sprunge werden vorbereitet. Takte 6-11. Besonders schwierig werden Sprunge, die nacheinander vollzogen werden. Imitationen bieten sich als Hilfe an. Takte 17-23. Die Sprunge werden immer gewagter. Takt 43. Endlich findet der bizarre Wettbewerb ein Ende. Das 7. Bild beherrschen "Musikclowns". Im Tanzerischen 3. 4-Takt machen sie ihre Spasse, purzeln hin und her und erinnern, da ihr Auftritt auch das Finale ist, an alle Artisten, die bisher aufspielten. Da ergreift der Wirbler das Wort. Takte 52-53. , der Seiltanzer verabschiedet sich. Takte 57-62. , Manegen Johnny bekommt einen besonderen Beifall. Takte 70-76. , Affen zeigen nochmals Reiterkunste. Takte 82-86. , Jongleure erbitten nochmals Aufmerksamkeit. Takte 96-101. , das Trio gestaltet nochmals Luftsprunge. Takte 114-121. Diese Reminiszenzen erklingen alle in der motivischen Geborgenheit des Clownthemas. Zum Schluss verneigen sich alle im grossen Beifall des erschienenen Publikums. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

译文

一个小马戏团. 周期不同Blockfloten和钢琴. 由康拉德Seckinger组成. 对于长笛. 得分. 文字语言. 德语. 7页. 出版schmidmusic musikverlage. RX.9783841845320. ISBN 978-3-8418-4532-0. 用文字语言. 德语. 一个小马戏团不同Blockfloten和钢琴是继斯图加特画家阿尔方邪恶的七彩色版画组成. 5. 杜伊诺哀歌里尔克说杂技和马戏的人的想法，hineinzwingt不从他们那里出来的运动的力量. 这些旅行的人的笑容应该尽可能的死亡骨灰. 瓮刻有题字“Subriso Saltat”. Saltat是saltatoris的缩写. 翻译是指Subriso Saltat. 骑士的微笑. 画家试图凝聚这笑容在他的铜版画. 我的工作是进行过一些他的画在音乐的氛围. 因此，它是一种程序的音乐，D的. 东西一点点的音乐设置为音乐. 1. 图片“微调”绝对是击鼓的动机的音乐活动. 酒吧1-4. 重复音，大张旗鼓大规模的曲折都决定了结构. 2. 图像，如，顺带也后续的所有影像，由Wirblermotiv启动. 然后是在环“的Seiltanzer”. 小心，他的动作上绳子，一步一步. 当他走的吸引力也顺利疣. 这些动作都说明了Altflote的虚线第八节奏和钢琴. 酒吧7-13. 下面的挺举随之而来的是音乐上的螃蟹线表示. 3. 图片主宰“阿里纳斯约翰尼” - 一个重要的个性. 他的出现准备了钢琴. 酒吧2-5. 前. 该Bassflote拍摄的被摄体. 酒吧8-9. 即使在离开现场的声音后，他的表现. 如果“猴子骑”. 他们是受马的运动. 酒吧5-8. 有时，他们甚至想确定哪些成功的特别好事件，如果马固步自封. Flote Takte 7-9. 从这组对对话的钢琴和Tenorflote结果之间的联盟节奏的潜力. “Jongleure”. 需要特别注意. 她的表演要求的沉默和浓度. 钢琴，甚至开始. 酒吧2-7. 叛逆，那里的旋律是为了. 当然，味道也不错，但在法国民歌“苏尔乐阿维尼翁桥”. Flote Takte 12-16. 在动机的处理和安静，像长笛和钢琴交替启动完成画面中沉默. “春三重奏”是什么样的画家是最近的图像. Selbstverstandlich可以在这里音乐重绘图片只有三部分组. 跳跃准备. 酒吧6-11. 特别困难的是顺序执行的跳跃. 仿制品愿意作为援助. 酒吧17-23. 跳转被越来越大胆. 时钟43. 最后，离奇的竞争即将结束. 7. 图片坐庄“音乐小丑”. 在Tanzerischen 3. 4冲程他们做他们的笑话，翻滚来回，并记住，因为它们的外观是压轴，谁执行，到目前为止所有的艺术家. 由于搅拌器踊跃发言. 酒吧52-53. ，该Seiltanzer再见. 酒吧57-62. ，阿里纳斯约翰尼得到一个特殊的掌声. 酒吧70-76. ，猴子再次显示骑手艺术与文化. 酒吧82-86. ，杂耍征求进一步关注. 酒吧96-101. ，再次设计的空气跳跃三人. 酒吧114-121. 这些回忆的声音在所有的小丑为主题的动机的安全性. 最后，所有的大蝴蝶结的掌声从全场出现. 数码打印是打印乐谱可随时随地. 刚刚购买，打印和播放. 查看您的在线乐谱在家庭，学校，工作或任何地方您有连接到Internet的计算机. 使用我们的iPad应用程序，以在路途中欣赏您的数字乐谱. 随着数码打印，你可以购买后立即打印您的数字乐谱，或者等到它的方便. 而我们的软件的安装是很容易 - 我们将引导您通过简单的步骤，以确保你有安装Adobe Flash Player，Adobe AIR和本乐谱加AIR应用程序.