活页乐谱 $1.00

原文

Misa Luna - Assembly Card. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. C Instrument sheet music. Choir sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

译文

米萨月神 - 装配卡. 吉他乐谱. 降B大调小号乐谱. C仪器乐谱. 合唱乐谱. 风琴伴奏乐谱.

原文

Misa Luna - Assembly Card. Revised for 2011 Implementation. Composed by Peter M. Kolar. For unison. 2-part choir, optional descants, cantor and assembly with keyboard, 2 trumpets, 2 C instruments, and guitar. Assembly card. Published by World Library Publications. WL.018067. A glorious Mass setting for bilingual communities. Rooted in classical music forms but spoken in a modern musical language appropriate for multicultural worship, the Misa Luna is heralded as a true work of art for today's Church. With its accessible melodies easily learned by English-speaking, Spanish-speaking, or bilingual assemblies, this Mass setting enables communities to worship together with dignity. Imaginatively constructed and highly versatile, its choral and instrumental writing features lively Baroque-style counterpoint. The title is a homage to Spanish priest and composer Alfonso Luna-Sanchez, who was the inspiration behind the work. La Misa Luna es una Misa cantada majestuosa y perfecta para tu comunidad. Inspirada en las armonias y el contrapunto de la musica clasica estilo barroco, pero utilizando un lenguaje musical moderno apropiado para una liturgia multicultural, la Misa Luna — cuya titulo es un homenaje al sacerdote y compositor espanol Alfonso Luna-Sanchez — es construida de una forma imaginativa y versatil. Sus melodias son faciles de aprender para una comunidad de habla-ingles, habla-hispana, o bilingue, y su circulo de acordes es bien simple para los guitarristas. Que sea acompanada por organo y trompeta tanto por guitarra y percusion, esta musica bella elevara la dignidad de tus celebraciones.

译文

米萨月神 - 装配卡. 经修订的2011年实施. 由彼得·科拉尔组成. 对于异口同声. 2部分合唱团，可选descants，领唱和组装键盘，2小号，2 C仪器，和吉他. 装配卡. 出版世界图书馆出版物. WL.018067. 光荣弥撒设置双语社区. 植根于古典音乐的形式，但在讲一个现代的音乐语言适合于多元文化的崇拜，对美佐月神被标榜为艺术为今天的教会真正的工作. 凭借其方便的旋律由讲英语，西班牙语或双语组件轻松地了解到，这台弥撒设置使社区能够有尊严地一起崇拜. 想象力构造和高度灵活的，它的合唱和器乐写作特点生动巴洛克风格的对位. 标题是尊敬的西班牙教士和作曲家阿方索·卢娜 - 桑切斯，谁是作品背后的灵感. 质量Luna是一个宋雄伟的质量和完善的社区. 由和声和对位古典音乐巴洛克的，但使用适当的现代音乐语言的多元文化礼仪的启发，大众月神 - 其标题是进贡给祭司察看，西班牙作曲家阿方索·卢纳-桑切斯 - 是在一个构造方法富有想象力的和通用的. 他的旋律很容易学习一个英语为母语的社会，讲西班牙语或双语，和和弦他们的圈子是为吉他手很简单. 它是伴随着器官和小号，吉他，打击乐，因此，这个美丽的音乐提升你的庆祝活动的尊严.