活页乐谱 $25.95

原文

Il etait une fois a la cour d'Eisenach. Jacques Offenbach. Choir sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Grade 3.

译文

曾经有一段时间在爱森纳赫的法院. 雅克·奥芬巴赫. 合唱乐谱. 男高音声乐谱. 独唱乐谱. 三年级.

原文

Il etait une fois a la cour d'Eisenach. from the Opera Les contes d'Hoffman. Composed by Jacques Offenbach. 1819-1880. Arranged by Andreas van Zoelen. For Tenor voice, Male Choir. ad lib. and Concert Band. Grade 3. Full score. Duration 5. 00. Published by Baton Music. BF.BM455-SCORE. At the end of his life Offenbach composed his opera 'Les contes d'Hoffman', but unfortunately he was not able to finish it. The plot tells the story of the poet Hoffmann telling three of his amorous adventures, every time ending with a refusal of his proposing. The aria 'Il etait une fois a la cour d'Eisenach' is sung in the prologue of the Opera. The scene is Luther's tavern in Nurnberg where students are waiting for Hoffmann. He finally arrives and entertains them with the legend of Kleinzach, a dwarf whose incredible ugliness he begins describing. Midway through, though, he goes off on the beauty of a woman he used to know.

译文

曾经有一段时间在爱森纳赫的法院. 从歌剧莱斯孔特D'霍夫曼. 由雅克·奥芬巴赫组成. 1819-1880. 由Andreas面包车Zoelen安排. 对于男高音的声音，男合唱团. 即兴. 和音乐会乐队. 三年级. 全部得分. 持续时间5. 00. 发布时间由巴吞鲁音乐. BF.BM455得分. 在他生命的最后奥芬巴赫组成他的歌剧“莱斯孔特D'霍夫曼”，但遗憾的是他没能完成它. 剧情讲述了诗人霍夫曼告诉他的三个恋爱冒险，每一个拒绝他的求婚的结束时间的故事. 咏叹调“曾几何时在Eisenach的法院是在演唱歌剧的序幕. 现场是路德的小酒馆在纽伦堡，让学生在等着霍夫曼. 他终于到达并且招待他们Kleinzach的传说，一个侏儒，其令人难以置信的丑陋，他开始描述. 中途，虽然，他熄灭一个女人，他以前认识的美女.