活页乐谱 $1.95

原文

This Little Babe. Benjamin Britten. Choir sheet music. Harp sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

译文

这个小宝贝. 本杰明·布里顿. 合唱乐谱. 竖琴乐谱. 钢琴伴奏乐谱.

原文

This Little Babe. from A Ceremony of Carols. SSA and Harp. Piano. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Harp, Piano. 3 Part. Boosey & Hawkes Sacred Choral. 8 pages. Boosey & Hawkes #M060015458. Published by Boosey & Hawkes. HL.48009018. Text. Robert Southwell. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. The Ceremony of Carols is one of Britten's best-known and most-performed works. It is a brilliantly conceived and dramatic concert work which sees the voices process to their places singing unaccompanied plainsong and, at the end, processing out again to the same chant. These movements can also be accompanied but strictly only if the voices do not process. The final Alleluia can be repeated as many times as necessary to get the singers to and from their destination. The carols are for three-part children's voices. though, of course they can be sung by female adults as well. and they form a two-part work around a central Interlude for harp which is based on the plainsong from the Procession. Variety is the key word here as all the carols have such individual identities. The forthright Wolcum Yole. , the deliciously lyrical There is no Rose, the swinging Balulalow, the fiery and dramatic This little Babe all contribute to a work which is a feast of discovery throughout. Lovely solos and duos add further colour and the harp part, an inspired choice of accompaniment, enriches, colours and surrounds the voices with its pictorial musical imagery. If anything shows Britten's genius for writing for voices it must be this work. The challenges here are in creating a real equality between voice parts, fielding a confident pair of soloists, and making the most of the wonderfully colourful poems Britten has chosen to set. Pronunciation is not really an issue, but when I recorded this work with the Finzi Singers I decided to follow the example of Sacred and Profane and use authentic medieval pronunciation for which an expert coach was necessary. It brings an added element of colour to a familiar aural experience. Duration. 22 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

译文

这个小宝贝. 从颂歌仪式. SSA和竖琴. 计划. 由本杰明·布里顿组成. 1913-1976. 对于合唱团，合唱团，竖琴，钢琴. 3部分. 布西. 8页. Буси. 出版布西. HL.48009018. 文本. 罗伯特南威尔斯马. 发行人. 布西. 难度等级. 颂歌仪式是布里顿最知名和最完成的作品之一. 这是一个出色的构思和戏剧性的音乐会作品看到的声音处理，以他们的地方唱歌举目无亲素歌，并在结束时，处理再次到同一个呗. 这些运动也可伴有但严格只有当声音不处理. 最后的哈里路亚可以重复多次，以获得歌手和从他们的目的地. 颂歌是由三部分组成儿童的声音. 不过，他们当然可以通过雌成虫盛以及. 和他们形成了一个两部分的工作，围绕着中央的插曲竖琴这是基于从游行的素歌. 品种是这里的关键词，因为所有的颂歌有这样的个人身份. 该豪爽Wolcum悠乐. 的美味抒情没有玫瑰的摆动Balulalow，火热的和戏剧性的这个小宝贝都贡献一份工作是发现的整个盛宴. 可爱的独奏及二重奏添加更多的色彩和竖琴的一部分，一个灵感的选择伴奏，丰富，颜色和周围的声音，其图案的音乐意象. 如果有任何显示布里顿的天才写作的声音一定是这项工作. 这里的挑战是在创造声部之间的真正平等，派出一个自信的对独奏家，并让最奇妙多彩的诗布里顿已经选择的设置. 发音是不是一个真正的问题，但是当我录制这部作品与FINZI歌手，我决定跟随神圣与世俗的例子，使用地道的中世纪发音哪位高人教练是必要的. 它带来了色彩的元素添加到一个熟悉的听觉体验. 长短. 22分钟. 保罗·斯派塞，利奇菲尔德，2011.