活页乐谱 $8.95

原文

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

译文

5 Ocells恩的Llibertat. 5 Pajaros恩利伯塔德. 泽维尔Montsalvatge. 钢琴独奏乐谱.

原文

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.

译文

5 Ocells恩的Llibertat. 由Xavier Montsalvatge 5鸟发布的组成. 1912-2002. 钢琴. 持续6. 00. 出版编辑部德Musica的布瓦洛. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. 英文注释. 在这间套房的作曲家并没有试图描述的鸟鸣只是诗意的含义. “麻雀”和“夜莺”是由传统歌曲的影响. 在另一方面，其他三个分数的自由风格进行的，免征知名的主题，只反映微妙的和谐旋律灵动的迷人风格. 西班牙评论. 在这套房，笔者不打算在任何时候只能唤起每个鸟歌的诗学意义. 在麻雀和背后的流行歌曲南丁格尔的足迹，而另外三个是自由泳，免除流行的主题和人物的敏捷反映简单的微妙和迷人的和谐的旋律.