活页乐谱 $28.00

原文

Sunrise, Sunset. Jere Hutcheson. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Grade 4.

译文

日出，日落. 哈奇森的Jere. 降B大调小号乐谱. 喇叭乐谱. 四年级.

原文

Sunrise, Sunset composed by Jere Hutcheson. For concert band. Piccolo, Flute 1, Flute 2, Oboe 1, Oboe 2, Soprano Clarinet in Eb, Clarinet in Bb 1, Clarinet in Bb 2, Bassoon 1, Bassoon 2, Alto Saxophone 1, Alto Saxophone 2, Tenor Saxophone, Baritone Saxophone, Trumpet in Bb 1, Trumpet in Bb 2, Horn in F 1, Horn in F. Band Music. Grade 4. Score only. Duration 8. 00. Published by C. Alan Publications. CN.11931. A piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' provides the constant thread. The Samul-Nori is a performance practice based on ancient Korean folk music. The Samul-Nori is enjoying something of a rebirth in Korea as a popular entertainment performed on stage rather than in the fields. In the summer of 2005, one of my former doctoral students in composition, Soonmee Park, now a distinguished Professor of Composition in one of Seoul's finest universities, was visiting the United States. Dr. Park spent two weeks in East Lansing, and during our reunion she gave me DVD and CD performances of several forms of traditional Korean music. When I viewed the lavish Samul-Nori performance, I was immediately struck by the power unleashed by the four percussionists and the manner in which the music unfolds in a spiritual communal fashion not unlike that of the Indonesian gamelan orchestra performances. Dancers, running and leaping, long tassels flowing from their headpieces, join in from time to time. The moods of the Samul-Nori seem to range from the gentle to the most ferocious and convulsive, often passing through everything in between. I was inspired to write not an imitation of what I heard and saw, but a piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' would provide the constant thread. Over this filament, melodies in the winds, one, two, and three at a time would dance to the beat. I would not, and should not, attempt to emulate true Korean folk practices. The similarity would lie simply in the fact that my ideas were spawned deep from within my imagination and that these ideas seemed to express the activities associated with some communal practices deigned to express both sadness and joy.

译文

日出，日落组成，由杰尔哈奇森. 对于乐队演唱会. 短笛，长笛1，2长笛，双簧管1，双簧管2，单簧管女高音中的Eb，单簧管降B 1，单簧管降B 2，大管1，巴松管2，中音萨克斯1，中音萨克斯2，次中音萨克斯，低音萨克斯，小号降B 1，小号降B 2，喇叭在F中1，霍恩在F中. 乐队音乐. 四年级. 分数只. 持续8. 00. 发布时间由C.艾伦出版物. CN.11931. A piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' provides the constant thread. 该Samul，紫菜是基于古代朝鲜的民间音乐表演实践. 该Samul，紫菜是享受的东西在韩国重生作为一种流行的娱乐舞台上进行，而不是在田间地头. 在2005年的夏天，我以前的博士生的组成之一，Soonmee公园，组成首尔最好的大学之一，现在是一个杰出的教授，被访问美国. Park博士花了两个星期在东兰辛，和我们团聚时，她给了我一些形式的传统韩国音乐的DVD和CD演出. 当我观看了豪华Samul，紫菜表现，我立刻由四个打击乐释放的力量和在其中的音乐展现在一个公共精神的时尚不是不像印尼的加麦兰管弦乐队演奏的方式来袭. 舞者，跑步和跳跃，长流苏从他们的头饰流动，加入不时. 在Samul-海苔的情绪似乎范围从温柔到最凶猛和抽搐，通过一切往往传递之间. 我的灵感写的不是我所听到的模仿和看到的，不过是一块带有几分的质量仪式在“鼓乐”将提供恒定的线程. 在这个长丝，旋律在风中，一，二，三的时间会跳舞的节拍. 我不会，也不应该试图模仿真正的韩国民间习俗. 相似只会撒谎的事实，我的想法是从我的想象，而这些想法深催生似乎表达了一些社区实践相关的活动屈尊同时表达悲伤和喜悦.