活页乐谱 $5.00

原文

A Love Like That - High Voice. Elizabeth Alexander. High Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

译文

A Love Like That - High Voice. 伊丽莎白·亚历山大. 高语音乐谱. 独唱乐谱. 钢琴伴奏乐谱. 中间.

原文

A Love Like That - High Voice composed by Elizabeth Alexander. For Vocal Solo. High voice and piano. Art Song. Love. Moderate. Text language. English. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-094-02. With Text language. English. Love. Daniel Ladinsky's elegant modern renderings of the works of Hafiz have introduced countless readers to this ancient Sufi poet's powerful philosophy of gratitude, openness and joy. This generosity of spirit is captured in Elizabeth Alexander's warm musical setting of one such rendering. "Even after all this time, the sun never says to the earth. You owe me. Look what happens with a love like that. it lights the whole sky. " Composer's Note. As a scholar, I am inclined to carefully scrutinize the texts I set to music, making sure they are authentic, accurate and properly attributed. Years of university training lead me to research sources, question assertions, and take great care with my facts. However, as a composer and musician, my behavior is more apt to lean towards that of a eager lover or bright-eyed magpie. I say this with neither pride nor shame, but instead with self-knowledge, for artists are well known to love shiny things. beauty, delight, patterns, color, intoxicating sounds, musical turns of phrase, and ideas which open the mind and heart. It was with both minds that I approached the lyrical and engaging work of poet Daniel Ladinsky. Neither a purist nor an academic, Ladinsky's popular Hafiz-inspired renderings have inspired passionate debate among poetry lovers, Sufi scholars, and Farsi speakers, all trying to ascertain to what extent these poems are translations, as opposed to original poems. For this reason, I waited a long time before setting a Hafiz. Ladinsky poem to music, but in the end, the magpie in me won out. Spontaneous gratitude knows no restraint. I composed this song as a simple offering to the power of limitless generosity, in honor of my parents' 50th wedding anniversary. Range. d'-g".

译文

A Love Like That - High Voice composed by Elizabeth Alexander. 对于独唱. 高的声音和钢琴. 艺术歌曲. 爱. 温和. 语言文字. 英语. 时间4分钟. 出版海员出版社. SF.SEA-094-02. 与文本语言. 英语. 爱. 哈菲兹的作品丹尼尔Ladinsky优雅的现代效果图已经推出了无数的读者，以这种古老的苏菲派诗人的强大的感激之情，开放性和欢乐的理念. 本着这种慷慨被捕获在一个这样的渲染伊丽莎白亚历山大的温暖音乐设置. “即使毕竟这个时候，太阳从来不说地球. 你欠我. 看起来有像这样的爱情会发生什么. 它照亮了整个天空. “作曲家的注意事项. 作为一个学者，我倾向于仔细的端详我谱曲的文本，并确保它们是真实，准确，正确归因. 年的大学培训使我研究的来源，质疑的断言，并采取非常谨慎，以我的事实. 然而，作为一个作曲家和音乐家，我的行为更容易倾向于一个渴望爱人或明亮的眼睛喜鹊. 我说这既不骄傲也不是耻辱，而是和自知之明，对艺术家是众所周知的爱亮晶晶的东西. 美丽，喜悦，图案，色彩，醉人的声音，短语的音乐圈，并构思，打开头脑和心脏. 正是有了这两个头脑，我走近诗人丹尼尔Ladinsky抒情，引人入胜的作品. 既不是纯粹的，也不是学术，Ladinsky流行的哈菲兹风格的效果图有启发诗歌爱好者，苏菲学者和波斯语之间激烈的辩论，都试图以确定在何种程度上这些诗是翻译，而不是原来的诗. 出于这个原因，我设定一个哈菲兹之前老半天. Ladinsky诗的音乐，但最终，在我的喜鹊胜出. 自发的感激之情是没有克制. 我写这首歌曲作为一个简单的产品，以无限的慷慨之力，以纪念我的父母结婚50周年纪念日. 范围. D'-G“.