活页乐谱 $3.55

原文

Vaughan Williams. Dirge For Fidele. 2-Part. Sheet Music. Piano, Voice. PF. VCE. Ralph Vaughan Williams.

译文

沃恩·威廉斯. 挽歌对于Fidele. 2部分. 乐谱. 钢琴，声乐. PF. VCE. 拉尔夫·沃恩·威廉斯.

原文

Vaughan Williams made many settings of texts from Shakespeare throughout his life. This one, the Dirge for Fidele, was written for two Voices with Piano Accompaniment in 1922 as a stand-alone song. Its text is one of Shakespeare’s many celebrated songs, ‘Fear no more the heat o’ the sun’ including the lines ‘Golden lads and girls all must, as chimney-sweepers, come to dust’ from Cymbeline. Perhaps one of music’s least dirge-like dirges, the accompaniment is soothing and the Vocal lines soaring. It was sung at Sir Laurence Olivier’s funeral at Westminster Abbey in 1989.

译文

Vaughan Williams made many settings of texts from Shakespeare throughout his life. This one, the Dirge for Fidele, was written for two Voices with Piano Accompaniment in 1922 as a stand-alone song. Its text is one of Shakespeare’s many celebrated songs, ‘Fear no more the heat o’ the sun’ including the lines ‘Golden lads and girls all must, as chimney-sweepers, come to dust’ from Cymbeline. Perhaps one of music’s least dirge-like dirges, the accompaniment is soothing and the Vocal lines soaring. It was sung at Sir Laurence Olivier’s funeral at Westminster Abbey in 1989.