活页乐谱 $33.94

原文

James Wright. Joy Wright. The Little Fir Tree. Sheet Music, CD. Voice. Piano Accompaniment. VCE. PFA.

译文

詹姆斯·怀特. 乔伊·赖特. 小枞树. 乐谱，CD. 声音. 钢琴伴奏. VCE. PFA.

原文

A Christmas musical written for Key Stage 1. Script by Joy Wright, music by James Wright. This story is set in the forest where a group of young trees point toward the sky. As the seasons change they grow strong and tall, all except one – the little fir tree. The tall trees boast that one day they will be used for something important and tease the little fir tree because of his size. When the woodcutter comes to chop down the tall trees, he reassures the little fir tree that he has a special purpose for him. His destiny is finally discovered when he is decorated and placed in a prominent position in a children’s hospital ward. The children’s faces are filled with joy as they gaze upon his beauty. The nurses then retell the Christmas nativity story to the children. The underlying message of this story is that however small and unimportant we may feel, each one of us has something special to contribute to this world. As the last song says ‘to each one of us there is a reason, everybody has something to give’. The narration has been written in rhyme in order for younger children to learn it easily. This booklet comes complete with CD containing backing tracks, with and without vocals, full piano score with melody lines and chord charts, photocopiable lyric sheets and script. The performance duration is approximately 30 minutes.

译文

A Christmas musical written for Key Stage 1. Script by Joy Wright, music by James Wright. This story is set in the forest where a group of young trees point toward the sky. As the seasons change they grow strong and tall, all except one – the little fir tree. The tall trees boast that one day they will be used for something important and tease the little fir tree because of his size. When the woodcutter comes to chop down the tall trees, he reassures the little fir tree that he has a special purpose for him. His destiny is finally discovered when he is decorated and placed in a prominent position in a children’s hospital ward. The children’s faces are filled with joy as they gaze upon his beauty. The nurses then retell the Christmas nativity story to the children. The underlying message of this story is that however small and unimportant we may feel, each one of us has something special to contribute to this world. As the last song says ‘to each one of us there is a reason, everybody has something to give’. The narration has been written in rhyme in order for younger children to learn it easily. 这本小册子来完全与含CD音轨的支持，不管有没有人声，钢琴完全用分数旋律线条和和弦图表，photocopiable抒情表和脚本. The performance duration is approximately 30 minutes.