活页乐谱 $11.84

原文

Antonio Vivaldi. Gloria RV 589 - SSAA. Vocal Score. Sheet Music. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHOR. PFA. SSAA. Antonio Vivaldi.

译文

安东尼奥·维瓦尔第. 凯莱RV 589 - SSAA. 声乐分数. 乐谱. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHOIR. PFA. SSAA. 安东尼奥·维瓦尔第.

原文

The “Gloria” RV 589 is one of Vivaldi’s most popular compositions today and one of the most regularly performed sacred vocal works from the Baroque era. The work was, in all probability, composed around 1716 during Vivaldi’s time at the Ospedale della Pietà, an orphanage for girls in Venice. Although Vivaldi’s “Gloria”. BA 8953. was written for solo voices and mixed choir, it is likely that it was performed at the girls’ orphanage with female voices only. Taking this into account, Malcolm Bruno’s careful arrangement for choir SSAA is of some relevance. The work, when set for female voices or children’s choir, remains a true masterpiece. The “Kyrie” RV 587. BA 8954. for two choirs and two string ensembles, as arranged here for female choir, displays its own charm. It can be performed together with the Gloria as a type of short mass. Both arrangements are based on the recently published Urtext editions of these works. The piano reductions by editor Malcolm Bruno are easy to play and preserve the character of the works. Effective arrangements for female choir. Forewords in English and German. Straightforward, idiomatic piano reductions. Kyrie and Gloria can be combined for performance. The orchestral parts for the original SATB version can be used for the performance of these arrangements.

译文

在“凯莱”RV 589是维瓦尔第最流行的今天成分之一，从巴洛克时代最经常进行神圣的声乐作品之一. 这项工作是，在所有的可能性，在Ospedale德拉圣母怜子图，一所孤儿院在威尼斯期间女孩维瓦尔第的时间围绕1716组成. 虽然维瓦尔第的“凯莱”. BA 8953. 独奏声音和唱诗班混写，很可能是有人在女孩的孤儿院唯一的女性声音进行. 考虑到这一点，马尔科姆·布鲁诺的合唱团为SSAA周密安排一定的相关性. 在工作​​中，当女性的声音或儿童唱诗班设置，仍然是一个真正的杰作. 在“垂怜”RV 587. BA 8954. 两个合唱团和两个字符串合奏，因为在这里安排女合唱团，显示其自身的魅力. 它可以作为一种类型的短块来执行连同格洛丽亚. 这两个安排是按照这些作品的最近出版Urtext版本. 钢琴减少了编辑马尔科姆·布鲁诺很容易发挥和保护作品的性质. 女合唱团的有效安排. 在英语和德语前言. 简单，惯用的钢琴减少. 垂怜和Gloria可以结合性能. 可用于这些安排的性能的管弦乐部分的原始版本SATB.