活页乐谱 $26.76

原文

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Sheet Music. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

译文

普契尼. 蝴蝶夫人. 声乐分数. - 泪液分泌版. 乐谱. 歌剧. OPERA. 普契尼. --.

原文

Giacomo Puccini furthered his reputation as one of the leading figures in Italian opera when he composed one of the world's most popular operas, 'Madame Butterfly' to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa based on the book by John L. Long and the drama by David Belasco. The inspiration for the plot came from an American play by David Belasco, which captured the composer's immediate interest when he saw it in London. Based on the heartbreak of Madama Butterfly, a 15-year-old Japanese girl, who abandons her people and her religion in a marriage to Pinkerton, a United States Naval Lieutenant, and in a conversion to Christianity, the work undoubtedly had greater meaning to its American audiences following the occupation of U.S. troops in Asia, during the mid- and late-twentieth century. The story of 'Madame Butterfly' also recently inspired Boubill and Schonberg's musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.

译文

普契尼更加深了他的声誉，作为在意大利歌剧的领军人物之一，当他组成了世界上最流行的歌剧之一，“蝴蝶夫人”，以立足之本由约翰L.龙和话剧唱词由Luigi伊里卡编剧和朱塞佩·贾柯由大卫·贝拉斯科. 灵感的情节来自美国戏剧由大卫·贝拉斯科，它抓住了作曲家的切身利益时，他看到了在伦敦. 基于蝴蝶夫人，一个15岁的日本女孩，谁抛弃她的人，她的信仰在婚姻平克顿，一个美国的海军中尉，并在皈依基督教的心碎，工作无疑具有更大的意义继占领美军在亚洲的美国观众，在中期和后期，二十世纪. “蝴蝶夫人”的故事，最近还启发Boubill和勋伯格的音乐剧“西贡小姐”. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.