活页乐谱 $773.51

原文

Fender. Blues Junior III.

译文

挡泥板. 蓝调少年III.

原文

The world’s most popular tube amps just got better. Fender Hot Rod series amplifiers are found on every stage in the world, large and small, and are used by guitarists from all walks of life. Hot Rod amps deliver unmistakable Fender tone and are the perfect platform for musicians to craft their own signature sound. These no-frills amps are affordable, reliable and loud, and they pair extremely well with stomp boxes. The Blues Junior III is a 15-watt warm-toned, longtime favorite - the perfect grab-and-go tube amp for stage and studio. It is known for the fat mid tones characteristic of EL-84 output tubes, warm 12AX7 preamp tube overdrive, real spring reverb, simple control layout, footswitchable FAT boost and external speaker capability. Additional Blues Junior III upgrades include an easier-to-read black control panel with front-reading text, new badge, vintage Fender “dog bone” handle, vintage-size jewel light, “sparkle” circuit mod, rattle-reducing shock absorbers for the EL84 tubes, highly sensitive Fender Special Design 12” “lightning bolt” speaker by Eminence, and heavy-duty set-screw “chicken head” knobs. Model Name - Blues Junior III Series - Hot Rod Amplifier Type - Tube Colour - Black Voltage - 120V Wattage - 15 Watts Inputs - One Speaker Jack - External Speaker Jack Channels - One Channel Rectifier - Solid State Rectifier Controls - Reverb, Master, Middle, Bass, Treble, "Fat" Switch, Volume Hardware Finish - Chrome Pilot Light Jewel - Red Amp Jewel Handle - "Dog Bone" Handle Front Panel - Black Front Panel Grill Cover - Black Textured Vinyl Covering with Blackface Style Black. Silver Grille Cloth Input Impedance - 1 M Input Impedance Output Impedance - 8 Ohm Amplifier Length - 9.18". 23.31 cm. Amplifier Width - 18". 45.72 cm. Amplifier Height - 16". 40.6 cm. Amplifier Weight - 31 lbs. 14.06 kg. Effects - Spring Reverb Speaker - 12 inch, 8 Ohm 50 Watt Fender “Lightning Bolt” speaker by Eminence Impedance - 8 Ohm Pre Amp Tubes - 3 x 12AX7 Power Tubes - 2 x EL84 Unique Features - Black control panel, New badge, Rattle reducing shock absorbers for EL84 tubes, Fat Switch Knobs - Chicken head-style amp knobs.

译文

世界上最流行的胆机刚刚好. 护舷热棒系列功放被发现在世界上，大大小小的每一个阶段，并从社会各界所用的吉他手. 热棒放大器提供明确无误的Fender基调，并且是完美的平台，为音乐人凭自己的手艺标志性的声音. 这些朴实无华放大器是经济实惠，可靠和响亮，他们配对非常出色单块效果器. The Blues Junior III is a 15-watt warm-toned, longtime favorite - the perfect grab-and-go tube amp for stage and studio. It is known for the fat mid tones characteristic of EL-84 output tubes, warm 12AX7 preamp tube overdrive, real spring reverb, simple control layout, footswitchable FAT boost and external speaker capability. Additional Blues Junior III upgrades include an easier-to-read black control panel with front-reading text, new badge, vintage Fender “dog bone” handle, vintage-size jewel light, “sparkle” circuit mod, rattle-reducing shock absorbers for the EL84 tubes, highly sensitive Fender Special Design 12” “lightning bolt” speaker by Eminence, and heavy-duty set-screw “chicken head” knobs. Model Name - Blues Junior III Series - Hot Rod Amplifier Type - Tube Colour - Black Voltage - 120V Wattage - 15 Watts Inputs - One Speaker Jack - External Speaker Jack Channels - One Channel Rectifier - Solid State Rectifier Controls - Reverb, Master, Middle, Bass, Treble, "Fat" Switch, Volume Hardware Finish - Chrome Pilot Light Jewel - Red Amp Jewel Handle - "Dog Bone" Handle Front Panel - Black Front Panel Grill Cover - Black Textured Vinyl Covering with Blackface Style Black. Silver Grille Cloth Input Impedance - 1 M Input Impedance Output Impedance - 8 Ohm Amplifier Length - 9.18". 23.31 cm. Amplifier Width - 18". 45.72 cm. Amplifier Height - 16". 40.6 cm. Amplifier Weight - 31 lbs. 14.06 kg. Effects - Spring Reverb Speaker - 12 inch, 8 Ohm 50 Watt Fender “Lightning Bolt” speaker by Eminence Impedance - 8 Ohm Pre Amp Tubes - 3 x 12AX7 Power Tubes - 2 x EL84 Unique Features - Black control panel, New badge, Rattle reducing shock absorbers for EL84 tubes, Fat Switch Knobs - Chicken head-style amp knobs.