活页乐谱 $81.28

原文

Claude Debussy. Fourteen Preludes. Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Claude Debussy. Karl Aage Rasmussen.

译文

克劳德·德彪西. 十四前奏曲. 得分. 乐谱. 乐队. ORCH. 克劳德·德彪西. 卡尔·奥格拉斯穆森.

原文

Claude Debussy. PRELUDES.for Piano. Originally published in two volumes, Premier Livre. 1909-10. and Deuxième Livre. 1912-13. , each containing 12 preludes. Below the selection of 14 preludes arranged for 8 instruments. by Niels Rosing-Schow. From Volume 1. Danseuses de Delphes. Dancers of Delphi. 1-1 Vol.1-No.1. page 1. Voiles. Veils or sails. 1-2. page 4. Les collines d’Anacapri. The Hills of Anacapri. 1-5. page 11. Des pas sur la neige. Footsteps in the Snow. 1-6. page 20. La fille aux cheveux de lin. The Girl with the Flaxen Hair. 1-8. page 24. La sérénade interrompue. Interrupted Serenade. 1-9. page 28. La danse de Puck. Puck’s Dance. 1-11. page 38. Minstrels. 1-12. page 48. From Volume 2. Brouillards. Mists. 2-1. page 56. Feuilles mortes. Dead Leaves. 2-2. page 66. La puerta del vino. The Wine Gate. 2-3. page 71. Bruyères. Heather - or a town in Eastern France. 2-5. page 78. Général Lavine – excentric. Dans le style et le mouvement d’un Cakewalk. 2-6. page 84. Canope. Canopic jar. 2-10. page 93. Appendix with alternative scores. with Contra Bassoon in stead of Contrabass Clarinet. 1-5. page 96.2-1. page 105.2-2. page 115 Ensemble. 1 Flute in C db. Alto Flute in G and Piccolo. 1 Contrabass Cl. in Bb. 1 Bassoon. db. Contra Bassoon. 1 Trumpet in Bb.Harp. 1 Violin. 1 Viola. 1 Violoncello. The score is written in transposition. The part of the Contrabass Clarinet should be the first choice. However, if a. player. instrument is not available, the part may be performed on the Contra. Bassoon. The part of the Contrabass Clarinet was initially performed by the Bassoon. player of the Danish Chamber Players. Cfg. does not play. simultaneously with the Bassoon. The three Prelude-arrangements. No. 1-5, 2-1, 2-2. that uses the Contrabass. Clarinet incorporate the alternative part for Contra Bassoon in the performance. material. The alternative scores with Contra Bassoon are included in an appendix at the. end of the score. The arranger suggests that the Preludes are played without conductor.

译文

克劳德·德彪西. PRELUDES.for Piano. Originally published in two volumes, Premier Livre. 1909-10. and Deuxième Livre. 1912-13. , each containing 12 preludes. Below the selection of 14 preludes arranged for 8 instruments. by Niels Rosing-Schow. From Volume 1. Danseuses de Delphes. Dancers of Delphi. 1-1 Vol.1-No.1. page 1. 帆. Veils or sails. 1-2. page 4. Les collines d’Anacapri. The Hills of Anacapri. 1-5. page 11. Des pas sur la neige. Footsteps in the Snow. 1-6. page 20. 盘发的女孩. 盘发的女孩. 1-8. page 24. La sérénade interrompue. Interrupted Serenade. 1-9. page 28. La danse de Puck. Puck’s Dance. 1-11. page 38. 吟游诗人. 1-12. page 48. From Volume 2. 雾. Mists. 2-1. page 56. Feuilles mortes. Dead Leaves. 2-2. page 66. La puerta del vino. The Wine Gate. 2-3. page 71. 石南属. Heather - or a town in Eastern France. 2-5. page 78. Général Lavine – excentric. Dans le style et le mouvement d’un Cakewalk. 2-6. page 84. Canope. Canopic jar. 2-10. page 93. Appendix with alternative scores. with Contra Bassoon in stead of Contrabass Clarinet. 1-5. page 96.2-1. page 105.2-2. page 115 Ensemble. 1 Flute in C db. 中音长笛在G和短笛. 1 Contrabass Cl. in Bb. 1巴松管. 分贝. 魂斗罗巴松管. 1 Trumpet in Bb.Harp. 1 Violin. 1中提琴. 1大提琴. 得分被写入转置. The part of the Contrabass Clarinet should be the first choice. However, if a. 播放机. instrument is not available, the part may be performed on the Contra. 巴松管. The part of the Contrabass Clarinet was initially performed by the Bassoon. player of the Danish Chamber Players. Cfg. does not play. simultaneously with the Bassoon. The three Prelude-arrangements. No. 1-5, 2-1, 2-2. that uses the Contrabass. Clarinet incorporate the alternative part for Contra Bassoon in the performance. 材料. The alternative scores with Contra Bassoon are included in an appendix at the. end of the score. The arranger suggests that the Preludes are played without conductor.