活页乐谱 $14.13

原文

Pawel Szymanski. Two Studies For Piano. Autograph Facsimile. Sheet Music. Piano. PF. Pawel Szymanski. --.

译文

帕维尔Szymanski的. 两项研究对于钢琴. Autograph Facsimile. 乐谱. 计划. PF. 帕维尔Szymanski的. --.

原文

Szymanski was born in Warsaw on 28th March 1954. He graduated with honours from the National Higher School of Music in Warsaw, where he studied composition with Wlodzimierz Kotonski. 1974-78. and Tadeusz Baird. 1978. In the meantime, in 1976 he took part in the INTERNATIONAL SUMMER ACADEMY OF ANCIENT MUSIC at Innsbruck, and in 1978, 1980 and 1982 participated in the INTERNATIONAL SUMMER COURSES OF NEW MUSIC at Darmstadt, working also with the Experimental Studio of the Polish Radio in 1979-81, the Independent Studio of Electroacoustic Music in 1982-84 and the Electronic Music Studio of the Cracow Academy of Music in 1983. As a Herder scholar, Szymanski continued his studies with Roman Haubenstock-Ramati in Vienna in 1984-85, and as a holder of the Deutscher Akademischer Austauschdienst grant in 1987-89, worked at the Electronic Studio of the Technische Universitaet. The Two Studies for solo piano written in 1992 peck and impact in slow progression - again sounding both familiar in the style of Bach yet dissected in an unhurried and surprisingly avant-garde exhibition. The second study moves to slough off the first at about 6.03. The second glitters in Mozartian gemwork.

译文

Szymanski的出生于华沙1954年3月28日. 他毕业于国立高等音乐学院在华沙，在那里，他学习作曲与沃齐米日Kotonski荣誉. 1974-78. 和塔德乌什·贝尔德. 1978. 在此期间，1976年他参加了国际夏季学院古乐在因斯布鲁克，并于1978年，1980年和1982年参加了在达姆施塔特新音乐国际暑期课程，还与波兰电台在实验工作室1979-81年，电子音乐在1982年至1984年的独立工作室和电子音乐工作室音乐克拉科夫学院于1983年. 作为一名学者赫尔德，Szymanski的继续他的研究与罗马Haubenstock-Ramati在维也纳在1984-85赛季，而作为德国学术Austauschdienst授予在1987-89持有人，曾在技术大学的电子工作室. 这两项研究的钢琴独奏写在1992年啄和进展缓慢的影响 - 再次拉响既熟悉的巴赫风格尚未解剖在不紧不慢的和令人惊讶的前卫展览. 第二项研究移动到脱落的第一个约6.03. 在莫扎特gemwork第二闪烁.