活页乐谱 $22.08

原文

'Champion' Jack Dupree. Barrelhouse Blues & Boogie Woo. CD. 'Champion' Jack Dupree. --.

译文

“冠军”杰克·杜普里. Barrelhouse蓝调. 光盘. “冠军”杰克·杜普里. --.

原文

In Chicago of the '30s and 40s and in the post-war West Coast jump scene the piano was arguably the blues instrument par excellence, but by the mid-to-late '50s work for pianists in the domestic blues front was becoming increasingly scarce. Around the same time, however, a new professional avenue was opening, with the stirrings of a „blues revival" in European folk and trad. -Jazz scenes, where pianists were appreciated more for their mastery of older styles than their ability to adapt to newer commercial trends. While the European market wasn't of a grand scale, its attractions - both financial and social - are perhaps best illustrated by the fact that many great pianists chose to stay in Europe, among them three we find in this CD series - Champion Jack Dupree, Memphis Slim and Eddie Boyd.

译文

在芝加哥30年代和40年代，并在战后西海岸跳现场钢琴是可以说是蓝调仪器出类拔萃，而是由中期到50年代末的钢琴家，在国内蓝调工作面前正变得越来越稀缺. 大约在同一时间，然而，一个新的职业途径是开放，有“布鲁斯复兴”在欧洲民间和繁体的蛛丝马迹. -Jazz场景，其中的钢琴家都赞赏多为老款式比自己能力的掌握，以适应新的商业趋势. 而欧洲市场是一个规模宏大的不是，它的吸引力 - 无论是金融和社会 - 冠军杰克·杜普里 - 也许是最好的事实，许多伟大的钢琴家选择留在欧洲，其中有3名我们发现在这个CD系列说明孟菲斯修身和埃迪·博伊德.