活页乐谱 $10.26

原文

Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Violin I Part. Sheet Music. Violin. VLN. Claude Debussy.

译文

克劳德·德彪西. 海蓝之谜 - 三交响素描. 小提琴第一部分. 乐谱. 小提琴. VLN. 克劳德·德彪西.

原文

Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.

译文

克劳德·德彪西的海蓝之谜是一个写意的工作通过，并通过. 这三个交响素描组成的工作1903至05年间共组成，但德彪西细化这项工作，直到至少1913. 这些改正被发现在一个得分1913，作曲家给他的妻子作为礼物送给她的私人图书馆. 新的学术关键版借鉴了几个重要的来源以前无法为音乐学家，造成新的读数和修正的数组. 此外，有许多的变化，尤其是在关节运动和动力学方面. 这个新版本包括运动III著名的“大张旗鼓”，明确标注小字和支架. 这种大张​​旗鼓切除在1910年补发工作，但恢复了一些，谁知道德彪西伟大的指挥家，我. 蒙特，蒙克，米特罗普洛斯和安塞美. 他们认为，切除是一种误解，而大张旗鼓地是必要的运动的结构. 因此，在Bärenreiter版提供了一个表演的传统是致力于大张旗鼓的复兴. 新Urtext版与众多改正，相较于其他版本. 这在以前是无法进入的重要来源已经考虑到. 得分和管弦乐部分大幅面. 25.5 X32.5厘米. 得分和管弦乐部分用无可挑剔的，大方的布局. 包括详尽介绍. 密切. 神父. 德国. ，传真机，源描述和批判性评论. 密切.