活页乐谱 $20.44

原文

Johannes Brahms. Paganini Variations Op. 35. Sheet Music. Piano. PF. Johannes Brahms.

译文

布拉姆斯. 帕格尼尼变奏曲作品。 35. 乐谱. 计划. PF. 布拉姆斯.

原文

The Paganini Variations occupy a special place in Brahms ' Piano oeuvre. They are, true to their main title, a work for study, but at the same time. in contrast to, for instance, the 51 exercises. also suited for concert performances. Both aspects were important to Brahms himself, too. When he planned the variations in 1862. 63, he was still working on a loose collection of individual exercises, which he used as finger practice when preparing for concerts. He eventually reworked this collection of exercises into a "work" in its own right in 1865, repeatedly playing it in concert and publishing it in 1866. The Paganini Variations are also interesting in their double function for contemporary pianists. Anyone studying them is able to marvellously develop his or her Piano technique while at the same time working on a very effective piece for concert events. For the first time, all the sources known to us could be used for this new edition, even two early manuscripts that were thought to be lost after 1945 and were rediscovered in St. Petersburg just a few years ago.

译文

The Paganini Variations occupy a special place in Brahms ' Piano oeuvre. 他们是，忠于自己的主标题，对于研究工作，但在同一时间. 相反，例如，在51练习. 也适用于音乐会演出. 这两个方面都是重要的勃拉姆斯自己，太. 当他计划在1862年的变化. 63, he was still working on a loose collection of individual exercises, which he used as finger practice when preparing for concerts. 他最终于1865年重新设计的练习本集合到在自己的权利“工作”，反复播放它在演唱会和出版它于1866年. 帕格尼尼变奏曲也很有趣，在他们的双重功能，为当代钢琴家. Anyone studying them is able to marvellously develop his or her Piano technique while at the same time working on a very effective piece for concert events. 这是第一次，可用于这个新版本都为我们所知的来源，被认为丢失1945年以后，被短短几年前重新发现在圣彼得堡甚至是两个早期的手稿.