活页乐谱 $31.56

原文

Sergei Rachmaninoff. Etudes-Tableaux Op.33. 1st and 2nd Versions. And Op.39. Sheet Music. Piano Solo. PF. Sergei Rachmaninoff.

译文

谢尔盖·拉赫玛尼诺夫. Etudes-Tableaux Op.33. 第一和第二版. And Op.39. 乐谱. 钢琴独奏. PF. 谢尔盖·拉赫玛尼诺夫.

原文

Rachmaninoff always found piano pieces particularly difficult to compose. In a letter to N. S. Morozov. of 30 July. 11 August 1910. he wrote, referring to the start of his work on the cycle of Preludes op. 32 "work on the small items for piano goes worst of all. I don’t like doing it, and it’s hard going for me. There's neither beauty nor joy in it. translated by Stuart Campbell. The two books of Etudes-Tableaux , op. 33 and op. 39, were composed with a gap of several years between them, which has inevitably resulted in each book having its own distinctive characteristics. Nevertheless, it is impossible to overlook the similarity in style and concept that make the Etudes-Tableaux an integral compositional cycle. Content Preface Publishing principles Facsimile. Etudes-Tableaux op. 33, nos. 1-2, 5-6, 8-9, autograph, manuscript, separate pages Facsimile. Etudes-Tableaux op. 39, nos. 1, 3, 6, 8, autograph, manuscript, separate pages Facsimile. Etudes-Tableaux op. 33, first edition. 1914. , title page Facsimile. Etudes-Tableaux op. 33, second edition. 1916. , title page Facsimile. Etudes-Tableaux op. 39, first edition. 1917. , title page 9 Etudes-Tableaux op. 33. 1st Version. F minor, C major, C minor A minor. hypothetical reconstruction. , D minor, E-flat minor, E-flat major, G minor, C-sharp minor 9 Etudes-Tableaux op. 33. 2nd Version. F minor, C major, C minor, A minor. scholarly reconstruction. , D minor, E-flat minor, E-flat major, G minor, C-sharp minor 9 Etudes-Tableaux op. 39. C minor, A minor, F-sharp minor, B minor, E-flat minor, A minor, C minor, D minor, D major Appendix. Etude-Tableau op. 39, no. 1 in C minor. 1st Version. Etude-Tableau op. 39, no. 3 in F-sharp minor. early Variants of separate text fragments.

译文

Rachmaninoff always found piano pieces particularly difficult to compose. In a letter to N. S. Morozov. of 30 July. 11 August 1910. he wrote, referring to the start of his work on the cycle of Preludes op. 32 "work on the small items for piano goes worst of all. I don’t like doing it, and it’s hard going for me. There's neither beauty nor joy in it. translated by Stuart Campbell. The two books of Etudes-Tableaux , op. 33 and op. 39, were composed with a gap of several years between them, which has inevitably resulted in each book having its own distinctive characteristics. Nevertheless, it is impossible to overlook the similarity in style and concept that make the Etudes-Tableaux an integral compositional cycle. Content Preface Publishing principles Facsimile. 练习曲，舞台造型运. 33, nos. 1-2, 5-6, 8-9, autograph, manuscript, separate pages Facsimile. 练习曲，舞台造型运. 39, nos. 1, 3, 6, 8, autograph, manuscript, separate pages Facsimile. 练习曲，舞台造型运. 33, first edition. 1914. ，扉页传真. 练习曲，舞台造型运. 33, second edition. 1916. ，扉页传真. 练习曲，舞台造型运. 39, first edition. 1917. , title page 9 Etudes-Tableaux op. 33. 第1版. F minor, C major, C minor A minor. hypothetical reconstruction. ，D小调，E小调，E大调，G小调，升C小调练习曲9，舞台造型运. 33. 第2版. F minor, C major, C minor, A minor. scholarly reconstruction. ，D小调，E小调，E大调，G小调，升C小调练习曲9，舞台造型运. 39. C minor, A minor, F-sharp minor, B minor, E-flat minor, A minor, C minor, D minor, D major Appendix. 爱丽-的Tableau运. 39，无. 1 C小调. 第1版. 爱丽-的Tableau运. 39，无. 3 in F-sharp minor. early Variants of separate text fragments.