活页乐谱 $3.14

原文

John Duggan. Nunc Autem Manet. Novello New Choral Series. Sheet Music. SAATB. SATB. John Duggan.

译文

约翰·杜根. NUNC Autem马奈. 诺韦洛新的合唱系列. 乐谱. SAATB. SATB. 约翰·杜根.

原文

Nunc autem manet was written for the wedding of Paul and Angharad de Cates in 2010. The text is taken from Corinthians 13. 13 – ‘Now but three things remain. faith, hope, love. But of these three the greatest – this is love. ’ The piece reveals the three fundamental tenets of Christian life with contrasting austere and lush harmonies and brief, contrapuntal episodes, ending with a gently pulsing chord-shift on the word ‘caritas’, over which the well-known plainsong melody ‘ubi caritas’ can be heard. The Novello New Choral Series is an inspiring selection of new works from a range of contemporary composers, offering pieces for all types of choirs, including sacred and secular works from simple, four-part settings to more expansive, yet accessible, repertoire in an exciting variety of styles. This collection is perfect for choirs looking to broaden their repertoire and explore some of the best new music around. Born in 1963, John Duggan was a chorister at Westminster Cathedral and studied music at Oxford. Whilst still a boy he dreamed of writing in the choral tradition of Victoria, Tallis and Palestrina. His vocal music has delighted both singers and audiences across Europe and the USA. He has written for a number of choirs including Commotio, Westminster Cathedral Choir, the Hildegard Choir and Sospiri, and has received commissions from the Edington Music Festival, Crossover Intergenerational Dance Group, Oxford Youth Dance and The Oxford-Grenoble Association. He composers regularly for film and dance, and performs as a singer and choral director whilst working as a recording engineer and producer. John Duggan - Nunc Autem Manet by musicroom.

译文

Nunc autem manet was written for the wedding of Paul and Angharad de Cates in 2010. 文字摘自哥林多前书13. 13 – ‘Now but three things remain. 信，望，爱. But of these three the greatest – this is love. ’ The piece reveals the three fundamental tenets of Christian life with contrasting austere and lush harmonies and brief, contrapuntal episodes, ending with a gently pulsing chord-shift on the word ‘caritas’, over which the well-known plainsong melody ‘ubi caritas’ can be heard. 在诺韦洛新的合唱系列是一个鼓舞人心的选择，从一系列的当代作曲家的新作品，提供作品的所有类型的合唱团，包括从简单的，由四部分组成设置的神圣和世俗的作品，以更广阔的，但访问，在剧目一个令人兴奋各种款式. 这个系列是完美的合唱团希望扩大他们的剧目和探索一些最好的新音乐的身边. 出生于1963年，约翰·杜根是一个唱诗班在威斯敏斯特大教堂，并学习了音乐在牛津. 虽然还只是个孩子，他在维多利亚，塔利斯和帕莱斯特里的合唱传统，梦想写作. 他的声乐已经高兴无论是歌手和观众在欧洲和美国。他为许多合唱团，包括震荡，威斯敏斯特大教堂合唱团中，希尔德加德合唱团和Sospiri书面，并已收到佣金从爱丁顿音乐节，交叉代际舞蹈团，英国牛津青年舞蹈和牛津，格勒诺布尔协会. He composers regularly for film and dance, and performs as a singer and choral director whilst working as a recording engineer and producer. John Duggan - Nunc Autem Manet by musicroom.