活页乐谱 $15.71

原文

James Whitbourn. A Brief Story of Peter Abelard. Soprano Saxophone. Organ. Sheet Music. Soprano Saxophone. Organ Accompaniment. SSAX. ORGA. James Whitbourn.

译文

詹姆斯Whitbourn. 一个简短的故事彼得阿贝拉尔的. 高音萨克斯. 器官. 乐谱. 高音萨克斯. 风琴伴奏. SSAX. ORGA. 詹姆斯Whitbourn.

原文

For Soprano Saxophone and Organ accompaniment. "Peter Abelard was a medieval philosopher, poet and musician, born in France in 1079. He taught at Notre Dame Cathedral in Paris, lodging with Canon Fulbert, whoadmired his work. In time, he also became tutor to Fulbert's beautiful seventeen-yearoldniece, Heloïse. Abelard and Heloïse began a passionate love affair. Dance of Peter and Heloïse. ,which resulted in a son, Astrolabe. For the sake of Abelard's position, they married secretly, and Canon Fulbert waspresent at their marriage. But Fulbert later reacted furiously to news that Abelard hadsent Heloïse to a convent, believing that he had abandoned her in favour of his owncareer. In revenge, he had Abelard castrated. Revenge of Canon Fulbert. After his mutilation, Abelard became a monk, and he and Heloïse remained constantcorrespondents for the remainder of his life. He composed a hymnbook for Heloïse,who by then was Abbess of the convent of the Paraclete. Among the hymns was avisionary poem of the New Jerusalem, set to a beautiful melody in the Dorian mode,O Quanta Qualia. On his death in 1142, his remains were taken to the Paraclete at Heloïse's request, andher body was later laid to rest in the same tomb. Finally, their remains were taken toParis and in 1817 they were buried together in one sepulchre. In Paradisum. Peter Abelard documented much of his own story in a number of writings, includingthe Historia Calamitatum Mearum. The story of my troubles. - James Whitbourn.

译文

对于高音萨克斯与管风琴伴奏. “彼得阿贝拉尔是一个中世纪的哲学家，诗人和音乐家，出生于法国1079. 他曾在巴黎圣母院大教堂在巴黎，住宿与佳能Fulbert，whoadmired他的工作. 随着时间的推移，他也成为导师Fulbert美丽的十七yearoldniece，埃洛伊丝. 阿贝拉尔和埃洛伊兹开始了充满激情的恋情. 彼得和埃洛伊兹之舞. ，这就造成了一个儿子，星盘. 为求阿贝拉尔的地位，他们结婚了秘密，和佳能Fulbert waspresent在他们的婚姻. 但后来Fulbert愤怒反应有消息称阿贝拉尔hadsent埃洛伊丝一个修道院，认为他已经放弃了她赞成他owncareer的. 为了报仇，他阿伯拉尔阉割. 佳能Fulbert的复仇. 他自残后，阿贝拉出家为僧，他和埃洛伊兹保持constantcorrespondents为他的生活剩下. 他由一个hymnbook的埃洛伊兹，谁那时是保惠师的修道院住持. 其中圣歌是新耶路撒冷的avisionary首诗，设置为优美的旋律在多利安模式，哦广达感受性. 在他去世于1142年，他的遗体被送往保惠师在埃洛伊丝的要求，andher体后来被安葬在同一个墓穴. 最后，他们的遗体被送往toParis并在1817年他们被合葬在一个墓穴. 在Paradisum. 彼得阿贝拉尔记载了很多他自己的故事在许多著作，includingthe史记Calamitatum Mearum. 我烦恼的故事. - 詹姆斯Whitbourn.