活页乐谱 $26.76

原文

J.S.Bach. Six Suites For Cello. Study Score. Sheet Music. Cello. VLC. J.S. Bach.

译文

J.S.Bach. Six Suites For Cello. 研究分数. 乐谱. 大提琴. VLC. J.S.过独身生活.

原文

The most important source for Bach’s Cello Suites is a copy made by his wife Anna Magdalena because the autograph is no longer extant. As further copies show, the actual musical text is scarcely problematic. However, the slurs, which are particularly important for string instruments, are very inexact and compel the editor to make difficult decisions. Henle's practical edition, HN666, is in two parts. It not only offers the Urtext edition – with preface and critical commentary – but also a part for playing. The new study edition contains the Urtext part, but in addition offers a reproduction of Anna Magdalena’s copy. This means that both cellists and music lovers alike are able to form their own opinion about the much discussed problems.

译文

对巴赫的无伴奏大提琴组曲中最重要的来源是由他的妻子安娜莲娜做了一个副本，因为签名是不再现存. 作为进一步的副本显示，实际的音乐文本是几乎没有问题. 然而，诬蔑，这是弦乐器尤为重要，是非常不准确的，并迫使编辑做出困难的决定. Henle's practical edition, HN666, is in two parts. 它不仅提供了Urtext版 - 与序言和关键解说 - 同时也为扮演一个角色. 这项新的研究版本包含的Urtext的一部分，但除了提供安娜莲娜的副本再现. 这意味着这两个大提琴家和音乐爱好者都能够形成对许多讨论的问题自己的看法.