活页乐谱 $25.18

原文

Ernest Bloch. Suite For Viola And Orchestra. Viola. Piano. Sheet Music. Viola, Piano Accompaniment. VLA. PFA. Ernest Bloch.

译文

欧内斯特·布洛赫. 套房为中提琴与乐队. 紫色. 计划. 乐谱. 中提琴，钢琴伴奏. VLA. PFA. 欧内斯特·布洛赫.

原文

This composition was inspired, and originally titled, according to a romantic vision of the Far East,. which Ernest Bloch had never visited. At one time the suite had a set of descriptive titles, which begun with "In the Jungle. Life in the Primitive World. "- at attempt to portray Nature in its wildest and most primitive state. The second movement was known as "Grotesque. Simian Stage. " - it is sardonic and fantastic. The third movement was was inspired by the tales of a close friend about a night-time journey through Javanese villages from which could be heard the distant sound of wooden musical instruments. The finale, originally "Land of the Sun. China. " was, Bloch said, "the most cheerful think I ever wrote. " It is based on pentatonic motives. like a common Chinese scale. and also recalls music from the other movements.

译文

这种组合的灵感，和最初题为，根据远东的浪漫愿景，. 其中欧内斯特·布洛赫从未访问过. At one time the suite had a set of descriptive titles, which begun with "In the Jungle. 生活在原始世界. "- at attempt to portray Nature in its wildest and most primitive state. The second movement was known as "Grotesque. 四面舞台. " - it is sardonic and fantastic. 第三乐章是灵感来自于一个亲密的朋友约到爪哇的村庄一夜间旅程从中可以听到木制乐器的声音遥远的故事. The finale, originally "Land of the Sun. 中国. " was, Bloch said, "the most cheerful think I ever wrote. " It is based on pentatonic motives. 就像一个普通的中国规模. 并且还回顾乐从等动作.