活页乐谱

原文

Ravel, Maurice. L'heure espagnole. For Piano Trio (Mouton). Selections. Arrangements and Transcriptions. Soloists + Piccolo. 2 Flutes. 2 Oboes. English Horn. 2 Clarinets (A). Bass Clarinet (B. 2 Bassoons. Sarrusophone. 4 Horns (F). 2 Trumpets (C). 3 Trombones. Contrabass Tuba (C). Timpani. Snare Drum. Bass Drum. Cymbals. Spring (Ressort). Tambourine. Tam-Tam. Triangle. Castanets. Ratchet (Crécelle). Whip (Fouet). Sleigh Bells (Grelots). Tubular Bells. Glockenspiel. Xylophone. 3 Clock Pendulums. Celesta. 2 Harps. Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Double Basses. Early 20th century.

译文

拉威尔，莫里斯. 西班牙时间. 钢琴三重奏（木桐）. 选. 安排和转录. 独奏+短笛. 2刃. 2双簧管. 英语角. 2单簧管（一）. 低音单簧管（二. 2巴松管. Sarrusophone. 4喇叭（六）. 2小号（三）. 3长号. 最低音大号（三）. 定音鼓. 小鼓. 低音鼓. Cymbals. 春（春）. 铃鼓. 担担. 三角形. 响板. 棘轮（摇铃）. 鞭（鞭）. 雪橇贝尔（Grelots）. 管钟. 钟楼. 木琴. 3个时钟的钟摆. 风琴之音节栓. 2竖琴. 小提琴我. 第二小提琴. 中提琴. 大提琴. 低音提琴. 早在20世纪.